斯(1896~1953)一九三八年出版的一部优秀儿童文学作品。这个中译本是我踏上文学翻译道路的第一部长篇翻译习作。从它一出版就夭折直到现在重版,它的遭遇是相当曲折的。 那是一九四七年我在大学英文系念书的时候,我利用那年暑假,把这部当教科书用的小说译了出来。但当时在国民党统治下的上海,物价飞涨,民不聊生,出版界极度不景气,谁也不愿意出版这部翻译小说。后来幸而碰到一位小学时的老师沐绍良先生(曾任民进秘书长,已去世),他在商务印书馆主编儿童世界,又在一家出版社兼职,这才使这部翻译小说获得了出版机会。当时,小说译名是鹿童泪,沐先生为它写了序文,并且请他的一位老朋友都冰如先生画了封面,这是我永远不会忘记的!但书在一九四八年出版后,这家出版社很快就关了门,所印的一千本书大概只在书店里寄售过...
一岁的小鹿在线阅读 一岁的小鹿犬食量多少 一岁的小鹿作者 一岁的小鹿批注 一岁的小鹿景物描写 一岁的小鹿测试题及答案 一岁的小鹿中的人物分析 一岁的小鹿绘本故事 一岁的小鹿阅读测试 一岁的小鹿乔戴人物简介 一岁的小鹿好词好句 一岁的小鹿 裘弟 一岁的小鹿电影 一岁的小鹿人物简介 一岁的小鹿读后感500字 一岁的小鹿适合几岁的孩子读 一岁的小鹿读后感20字 一岁的小鹿李俍民 读一岁的小鹿有感 一岁的小鹿读后感50字 一岁的小鹿阅读题目 一岁的小鹿适合几岁看 一岁的小鹿读后感250 一岁的小鹿犬一天吃多少 一岁的小鹿读后感 一岁的小鹿问答题 一岁的小鹿题目 一岁的小鹿读后感600 一岁的小鹿儿童 一岁的小鹿读后感400字 一岁的小鹿好词好句摘抄 一岁的小鹿主要内容 一岁的小鹿读书笔记 一岁的小鹿梗概 坠入姝色 乐园 藏王 挟恩图报的他 废柴小姐她总想作死 武逆 佛系主角的打脸日常[快穿] 我的金手指是挖出来的女友 我家男主才不会这么软萌 误嫁豪门之小凄难逃 红尘 女装被校草发现后 冷阁(NPH重生忠犬) 神级高手 中外历史 霸爱 战龙 女主天下 冤家路窄:逃婚也有爱 诡异复苏:我以肉身灭诸邪洛依依穿越成了偏远小城的郡主,还有一桩皇上硬指的婚约。未婚夫是有着大梁战神之称的魏王,人人都说他是大梁第一好男人,但洛依依对他的评价只有一个字穷!穷到连皇家宴上准备礼物的钱都没有,天天想着坑老婆的银子。洛依依稳住,不怕,咱美貌与智慧齐飞,上得了厅堂,下得了厨房。从卖大饼开始,到开连锁酒楼,再到开辟南北商路,赚钱养家,赈灾济贫,兴修水利,叱咤风云成为大梁第一女商。蓦然回首,穷王爷又来坑银子了,不怕不怕,咱有的是银子,夫妇携手招兵买马,治国平天下。...
历经风雨,身死道消,一缕残魂回归少年,重沓仙路我是天才,对不起,天才是拿来被踩!我有神兽,不好意思,我家的神兽多的可以打酱油。我家学渊博,财富如海,嘿嘿,龙王迷藏,道祖宝藏,三清神藏,好像都到手了吧,至于小毛神的,想去了就去,总不能都给扫荡光了吧。人生的茶几上,总是摆满杯具,不同是的,前世的是自己,今生的是别人。无量天尊,别人倒霉,总比自己倒霉了好。...
佣兵界的超级兵王,重回都市成为一名打杂的小文员,却意外被美女总裁看上,从此步步高升,风生水起...
关于真武狂龙吴明右手握刀,遥指诸天神魔仙佛,肆意狂笑你们都是猪,都是待宰的猪,哈哈哈!日月不落,永照吾名!...
家族嫡长子苏洛,一代天骄,消失两年,再度归来已是至尊,面对毫无人情味的家族,他发誓必将重临巅峰,不负红颜,傲立寰宇,令这天地颤抖,重现仙主风姿,令所有敌人颤栗。...
主角秦枫刘欣怡八年前,秦家全家被屠,仅剩秦枫一人被救。八年后,秦枫被封北疆天帅,号称战神神医!再次归来,为报当年救命恩情,他入赘刘家成为赘婿。秦家的血海深仇,也将全部清算...