猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第262章 威尔逊庄园 九(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

="a_main"="=""|||||--正文第262章威尔逊庄园(九)“嗨,简凝希,你怎么啦?”

简凝希埋首于掌心,正不知如何自处之时,就听到耳边传来了花启川关切的问话。她怎么好意思据实以告?就胡乱编了个理由,搪塞说:“看得久了,眼睛有些累,歇一歇。”

花启川“哦”了一声,没有再继续追问下去,似乎认同了她的说法。

简凝希见他转头又看向了银幕,不由得暗暗松了口气,打心眼里感谢花启川的包容,那么蹩脚的理由,一听就是胡诌的,电影才开始了不到十分钟,眼睛就累了?哄谁呢。

他没有当面戳穿她的谎言,更没有刨根问底,足以见得,他的善良和睿智。由是,对他的好感,又增加了几分。

“电影的字幕再大点就好了。”

简凝希的思绪尚还游移在电影之外,突然听到花启川说了这么一句,还没弄明白他的弦外之音,他就又开始咬耳朵了:

“待会儿,你是想听英文复述呢,还是中文翻译?”

“中文!”

简凝希想都没想,直接脱口而出。既然有现成的母语可用,何必挑战并不那么熟稔的第二语种?

奇怪,他为何知道自己看不清字幕?

来不及细想了,电影已跳入了下一幕场景。花启川的翻译亦恰逢其时地传入耳中,嗯,果然还是中文好用!

都道他的英文厉害,印象中,所谓的厉害,也许就是听说读写的能力非比寻常,大不了,能无障碍地与歪果仁对话交流。

但是,他的表现,却大大刷新了简凝希对于“厉害”的认识。<>

电影里人物的对白刚刚结束,简凝希可能还在回味,也许还没有听懂,耳边就已传来了他的中文翻译。接着就是下一句,再下一句……除却很简短的句子以外,他几乎就是电影里说一句,立刻就翻译一句,没有丝毫停顿或延迟。而且,准确度还异乎寻常的高。

他竟已接近同声传译的水平了呢。对于英文的熟练掌握程度,虽说不能媲美母语,但,已甩了她至少一个银河系那么远的距离了?

感谢上帝,让如此优秀的高材生坐在她身旁。

在接下来的放映时间里,简凝希便是在不断的感慨,和花启川的浑厚嗓音里度过的。

“~!”

电影快结束的时候,花启川突然冒了句英文,简凝希觉得她的心跳突然漏了一拍,然后,满脸茫然地看着他:

“诶?”

对面那个男孩笑了起来:“这一句,就不用我翻译了?”

两人相视而嘻。

刚才在电影里,当太阳跃出海平面的那一瞬间,男主角深情款款地望着女主角,说了这句话。

女主角回望着他,娇羞万状,却又坚定不移地应道:“~too!”

海风轻轻吹拂他们的面庞,一对璧人站在霞光里,美轮美奂。

画面悄然定格,镜头慢慢拉远,渐渐在眼前变得模糊……

是夜,她将这一切美好的记忆,永远地定格在了日记本里:

随着时光的流逝,也许,我会渐渐淡忘了《威尔逊庄园》究竟讲述了一个什么样的故事。<>但是,我一定会记得,曾经有一个叫做花启川的男孩,陪着我,看完了整部没有任何中文字符的英文电影。那一刻,他是专属于我的私人同声传译官。

这是一场值得被终身铭记的电影,因为有你,感谢有你!

写完之后,简凝希把日记本紧紧地,紧紧地抱在怀里。仿佛那些文字,蕴含着花启川特有的气息。

↗本書源自篮書,更新快,。

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

冒牌大真人  顾少宠妻夜夜撩  九阳丹帝  福兮霍兮  重生娱乐圈:戚少,轻点宠  武侠世界的慕容复  官路风月  美女总裁之超品高手  不败天骄  绝色妻子是创世神  定制婚宠:少帅,请矜持!  我能看见战斗力  战雏  重启全盛时代  网游归来当奶爸  捕捉神仙的基本法则  轨迹系列之平凡的轨迹  天尊之重归巅峰  红色警戒称霸末世  血染皇旗  

热门小说推荐
开局异界健身教练

开局异界健身教练

体育学院的毕业生,运动员退役之后,在旅游的时候,被卷入一处冷兵器的异界,成了那里军中的一名斥候。利用自己的身体优势,以及自己的长处,带领着兄弟们,积累到了足够的军功以后,才得以退役,回到家中。...

新婚不甜蜜

新婚不甜蜜

新婚不甜蜜是郁菲精心创作的言情小说,恋上你看书网实时更新新婚不甜蜜最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的新婚不甜蜜评论,并不代表恋上你看书网赞同或者支持新婚不甜蜜读者的观点。...

豪门隐龙叶辰陈婉儿

豪门隐龙叶辰陈婉儿

九代单传的叶辰接到了爷爷的电话,要给他安排相亲!爷爷您别闹!什么,给我一个亿去相亲?美女校花我未婚妻!?集团总裁要倒贴?清纯明星高调示爱!?这么多美女,叶辰有点慌!叶辰弱弱的问爷爷,还有相亲的吗?...

甜妻来袭:厉少宠不停

甜妻来袭:厉少宠不停

甜妻来袭厉少宠不停由作者芒果慕斯创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供甜妻来袭厉少宠不停全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

清宫之娘娘又精分了

清宫之娘娘又精分了

上一世,英珠殉了主。这一世,她成了皇帝的女人,一个不得宠的贵人。标签正剧清穿重生...

都市之修真狂少

都市之修真狂少

周浩天重生都市,身有逆天功法,修道炼丹治病,无所不能,这一世,他发誓要把仇人们一个个踩在脚下。且看他如何笑傲都市,一步步走上世界之巅。...

每日热搜小说推荐