手机浏览器扫描二维码访问
第57章 四川人几乎不说普通话的扇耳光他们怎么说的（第1页）
方言之所以为方言，不仅在一些字的音义上有区别，在具体行为表达上，使用的词汇通常也有不小的区别。
比如普通话的“扇耳光”，四川话里就很少听到。那么，四川人如何表达“扇耳光”这一行为呢？
四川人表达“扇耳光”的方式以前笔者分别讲个几个，今天汇总起来再说一说。
耳光在四川方言的表达
首先说说“耳光”在四川话的两个主要说法。
其一是【耳矢】。发音ěrsǐ，发音和“耳屎”一样，但不能混淆了哦。
如：给我一～，鼻子打流血。（川报85·2·3）。出处：《四川方言词典》“耳矢”词条。
其二是【耳巴子】。发音ěrbābǎzí，巴音“叭”或“把”。
《明珠缘》第三回:“管家大怒，走上去一个耳巴子，把他打了一跌。”
清《西蜀方言》:“打你几个耳巴子。”
傅崇矩《成都通览·成都之诈骗》:“一阵耳巴子，大骂一顿。”
民国二十一年《万源县志》卷五《教育门·方言》:“掌击曰打耳巴子。”
出处：《四川方言词源》“耳巴子”词条。
扇耳光的动词，四川方言怎么表达？
四川话表达扇耳光的动作较多，主要有4个音，有的音对应好几个字，都有“扇耳光”的意思，下面逐一说明。
一、pià
对应的字是【?】。
普通话音［piān］，四川方言尾韵脱落，声调有变化，发音pià。
《集韵》纰延切，音偏，削也。指扇人耳光的意思。
如：看我?你两耳矢！（看我扇你两耳光）。
笔者广汉人，小时候经常听到这个说法。
二、fúfù
这个音，笔者查到两个字：刜和?，都有击打的意思。
①【刜】字从刀，从弗，弗亦声。“弗”意为“不平”。“刀”指“切割”。本义：削平。
它是个入声字，保留入声的地区发入声音。通常西南官话成渝片发fú音，我地广汉话多发fù音。
《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》敷勿切，音拂。《说文》击也。《玉篇》斫也。又《唐韵》《集韵》符勿切，音佛。义同。可见四川人把佛读“fú”，其实也是古音遗存。
“刜”不仅可以打耳光，也可以是其他部位。
例句：
看我刜你两耳矢。
看我刜你几下，你就晓得锅儿是铁铸的了。
②?，普通话音hù，川音fù。
?：《说文》?也。一曰击也。
龙翔晋阳：命不由天 末世重生，女主她从不回头看爆炸 赛尔号：传说中的精灵 开局杀女主，小师妹狂夺气运 外室登门？我当场改嫁大奸臣 三界捡尸人 正好是你就对你有所偏爱 上司托梦赖上我 怒嫁渣男小叔，我被深情溺爱宠翻天 修船厂通古今，娇养的王爷登基了 历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始 领主种田：靠的竟是魔动力 娇娇柔软可欺，疯批总裁上瘾 震惊，我的水果全是天材地宝 开局长生仙族，我竟是大反派 凌峰重生六界任遨游 不一样的中医 傲娇老公我领回家 师尊，你看师兄又带女人回来了！ 诡异森林
此生不负卿心秦怡严易泽
主角秦怡严易泽新郎出轨闺蜜，秦怡一气之下嫁给了众所周知的严家傻子少爷严易泽，做好了守一辈子活寡的准备，谁知新婚夜，痴痴傻傻的严易泽竟露出了邪魅的笑容，秦怡这才意识到所有人都被他给骗了军婚小说网提供秦怡严易泽最新章节，秦怡严易泽全文免费阅读，秦怡严易泽无弹窗广告清爽在线阅读体验...
幻仙梦侣
作者大雨成灾的经典小说幻仙梦侣最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说远古时期，宇宙初始为奇点，外部无时间空间概念，内部却是一个天圆地方的空间，所谓须弥藏芥子便是源于此。空间内生有神魔，这些神魔天生天养具有强大道纹，手可摘星辰腹可吞山河，举手间星辰幻灭。但是正因为无需努力便具备强大力量，这些神魔无所顾忌无法无天喜怒无常，天天意气用事整脸讨面，一言不合打生打死。不知道完成了多少纪元的演化，奇点空间终于被打的空间破碎。外界虚无涌入，奇点空间爆开，即便是神魔也被...
青玄道主
何谓道主？答十方无影像六道绝行踪。跳出三界外不在五行中。原五百，我会经常在上面跟大家互动的。...
重生成团宠小绿茶
作者付肆爷的经典小说重生成团宠小绿茶最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说南家有女，重生而来。大哥南起一双拳头打天下，打下江山送妹妹！二哥南尘谁敢伤害我妹妹，我便让其求医无门。便宜舅舅我要赚尽天下钱财，这样才能让小落落衣食无忧看着这些人的架势，某某异姓王看不下去了，他直接将其横抱起来本王的王妃，本王自己宠就够了！她前世受尽苦楚，这一世发誓定报仇雪恨，可为什么惹她的人消失了，仇人更是被轮番虐惨了？...
男学渣的天后养成
一个高二男学渣在未来时空系统帮助下，一步步成为学霸，大神作家，神秘网红，神秘女明星，最终成为神秘天后巨星的日常故事。作者有百万字小说重生女棋神信誉作保，每日两更，请放心收藏。...
惊世逆袭：盛宠逆天杀妃
搜小说免费提供作者镜清的经典小说惊世逆袭盛宠逆天杀妃最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说惊世逆袭盛宠逆天杀妃二十一世纪金牌杀手孤七被组织杀害，一朝变成第一世家叶家天资愚钝，生性卑懦怯弱的七小姐叶未澜，一睁眼就手撕白莲堂妹和伪善渣男，以强横姿态横扫整座北辰学院，从人人可欺变成人人畏惧的存在。当蒙尘的明珠绽放出奇异光彩，又会在以修炼灵力为主的北辰大陆掀起怎样的一片风雨！...