猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第10章（第1页）

晴愿低头继续看题。

这门课是古英语，有一种很烦人的题，就是题干中用古英的写法写一首诗，然后让你转成现代英语，再让你翻译。

晴愿写得一步一顿，猜测着将古英转成现英，痛苦地翻译：“love？sea？沧海桑田，爱意流转。”

这句看起来不错，晴愿充满了信心。

“tear？眼泪？但泪甚至……什么玩意，下坠？”晴愿痛苦地皱眉，觉得自己转换错了，强行翻译。

“error？exile？me？若这是错，将我放逐？”

“wait？nomanloved？我决不等，无人爱我？”晴愿不可置信，又笑了笑，“没人爱我吗？天呐，我是真的看不懂古英的写法和语法。”

弹幕哈哈哈笑成了一片。

【这个到底是什么诗歌，为什么我觉得好熟悉。】

【我总觉得主播翻译错了但又没有呢？】

【天啊，这到底是什么！】

【有人爱的，别哭！不过这是什么啊……好像我该知道呀？】

麦克风里，check的声音忽地响起。

他带着冷感的声音念起这首英文时，格外抓耳：“lovealtersnotwithhisbriefhoursandweeks.”

“butbearsitouteventotheedgeofdoo”

“ifthisbeerroranduponmeproved.”

“ineverwrit，nornomaneverloved.”

晴愿有点震惊，鼓了鼓掌：“你真厉害啊check，凭借我念错的词能猜到原文。”

check轻叹了一声：“沧桑轮回，爱却长生不改。”

“爱恒久坚定，直到末日的尽头。”

他顿了顿，忽地放轻了声音，霎时间，仿佛有无限柔情与决然涌出：“假如有人能证明我说的不实。那就……算我从未写诗，世人也从未爱过。”

“哇。”晴愿有些高兴，凑近屏幕，轻声问，“你难道，在帮我查资料？”

check默不作声，打开了那边电脑的声音。

“刺啦！”惊悚一击。

晴愿的微笑定格了几秒，关掉直播间的麦，低头对着手机话筒，面目狰狞，恶狠狠地吼了几声：“呃啊！rua！嗷呜！”

学起游戏中【狐狸】那野兽的低吼，晴愿真是一点不含糊，听着真的很像原声，粗犷而凶悍。

“凶相毕露。”check淡淡评价，“我四杀了，你做完题了吗？”

晴愿在所有人面前都会装绿茶，但只有在check这，偶尔会暴露本性。

下一瞬，晴愿又恢复了温和开朗的神情，抬头开麦说：“还要读一会，不打扰你，先挂了。”

check：“我可以陪……”

嘟……嘟……嘟……

不等check说完，晴愿就挂掉了电话。

夺后  遥月入怀（仙侠）  乌云天（包养，）  月下江湾【GL纯百】  芙的淫乱生活体验  匆匆  春和景宁/嫁给准未婚夫他叔  年代文里的路人甲[快穿]  我火了以后他们都想和我炒CP  晓陌微暖与君言欢  Puppy Love（）  仙门第一咸鱼师妹  崔秘书为何如此冷淡（追妻 快乐甜文）  本王才不是歌伎  我的海岛通现代  圆舟率（娱乐圈）  岁岁虞虞(巫祝 强取豪夺 ）  误发私照后（表兄妹，H）  裴总的乌龟成精了  小竹马他有亿点甜