手机浏览器扫描二维码访问
“据我所知,加洲方言中好像并没有这个单词。”
剧场版动画电影的总导演开口问林彦。
林彦点了点头,道:
“这其实并不是一个单词,我们可以把它拆开来看。”
“中间的三个字母‘LIE’是剧场版的电影名字,也是谎言的意思。”
“至于‘a’和‘z’则分别是字母表的开头和结尾,从a到z就代表着所有的一切。”
“把它们放到‘LIE’的前后,意思即为‘一切皆是谎言’。”
一众高管们顿时恍然大悟,高木美里不禁称赞:
“真是独特而又巧妙的设计!”
“从这样的角度去看,歌曲中的很多意义难明的字母组合,也就能够更加容易理解其中的含义了。”
夏凝笑着道:
“我先生在看完这部动画电影之后,内心灵感迸发,想要说的话非常多。”
“但是又局限于歌词的长度,没办法写下太多的语言。”
“所以很多地方只能用象征性的字符、或者一些冷门的加洲方言替代。”
林彦看了夏凝一眼。
心说不愧是自己的女人,这手助攻给的好!
自己之所以把歌名和歌词写成这样,纯粹是因为地球上的原曲就是这样。
许多意义不明的字母拼在一起,还混合了一些英语和德语。
甚至还被人吐槽过,创作者泽野是不是被人把头按到键盘上,用脸滚出来这样的歌词。
比如第一遍副歌那几句:
“心灵一直在哭泣着,只能用谎言来安慰受伤的心。”
“神圣的誓言铸造了地狱般的世界。”
“我深爱的这个世界,却如游戏般荒谬。”
“不要再制造战争!”
“欺骗士兵说我们都生活在战争中。”
“我讨厌眼前的战争。”
“从开始到结束,失败者的伤痛恐惧究竟是怎样的存在?”
原版中,歌词是这样的:
“爱-same-cRIER,爱抚-save-LIAR。”
“Eid-圣-RisinghELL。”
“爱してるgame世界のday。”
“dont-生-warLie-兵士-war-world。”
“Eyes-hate-war。”
“A-ZLooser-Krankheit-wasISdas?”
救命,重生后墨爷的小妖精太撩人 毒妃重生,嫁给前任死对头被独宠 实锤了!少年将军有个恋爱脑 村民B想要靠近五条 我这个80后的村官路 仙魂归来:神女御书绘神格 被传绯闻?她联姻对象是港城大亨 漂流25年后,我成了摆渡人 人在斗罗,女神全崩 快穿:配角摆烂,师父崩人设了? 怪物的新娘 [原神]我在风中劈叉 炙吻盛夏 【综英美】她到底知不知道我是夜翼? 替身女配重生后 重生,开局有个空间戒指 天潮 星际第一指挥官是内卷狂魔 重生在宝可梦,我的后台超硬 重生回到初中:我拥有最强大脑
搜小说免费提供作者花铃月的经典小说重生逆天少女恶魔少爷,吻上瘾最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说她从生下来就不祥之人,克母克父,一心想要进入学院学习的她,却被迫要给东方家那虐人的废材少爷做未婚妻,谁知道,这少爷是个扮猪吃老虎的人。我生来克死了母亲,传闻我克母克父,还克丈夫,你确定要我?白卿卿问。你克夫,我克妻,刚好,咱们俩在一起天下无敌。白卿卿都说东方家的少爷嗜血成瘾,给他选定的未婚妻最后一个个都死了。所有人都觉得白卿卿这次死定了,可是白卿卿怎么觉得自己命这么长呢?这个表面...
她,现代特种兵顶级军医!医学界各项专利的缔造者!他,鎏夏国的战神九王爷!朝廷权利的最高统治者!一朝穿越,强强相遇!且看她在古代怎么混得风生水起!一觉醒来,被男人睡了?好吧!我就当被狗咬了!偏偏这狗怎么甩不掉了呢!吃肉还吃上瘾了?丫的,混蛋!小剧场版传闻,新帝登基后,夜夜笙箫,独宠一人。某日,顾千翎扶着酸疼的腰坐起来,说好的冷血帝王禁欲派男神呢!苍天欺我!欲哭无泪!...
扑街写手重生到平行世界,还是个扑街写手,怎么办?不怕,这里没有中原五白金古黄梁温周一成四大天王等等等等。世界变了,也给了他一个华丽转身的机会!从此,网文杂志歌坛动漫影视综艺游戏等都有他的身影,若干年后,人们蓦然发现他已经成了本世纪最伟大的...
陆总,您刚刚说了想结婚,不知道我可以吗?遭遇背叛后,唐若初找了素昧平生的某人组团结婚,各取所需。却不料,这一场婚姻是她整个人生的转折,前路生死未卜,是又一场虐心的疼痛,还是真正蜕变的甜宠,亦或者是她这辈子对爱情最后的停靠?quot...
主人公黄童在幼年时曾盗过一个不知名的将军墓,得到一本古代的武功秘笈,由此练成一套飞刀绝技,但成年之后,诡异的事情接连找上门来。千年不死的妖狐长眠于黑暗的深处,只为了凄美绝伦的爱情。拥有至强能力的雨火,有一段痛苦绵长的回忆。...
天生废体,家破人亡,秦浩受尽同族人羞辱,尝遍世间冷暖意外融合祖传血玉,拥有神秘空间,得噬祖传承,从此神挡杀神,佛挡杀佛,天若阻我,我便踏破这天,成为主宰!...