手机浏览器扫描二维码访问
第六十章（第4页）
穆康说，“你也没问管小小吧。”
夏树一怔：“没有。”
“那这个问题只能我来答。”
穆康脸上笑意渐暖，“如果你真的去问阿衍，他只会说‘谢谢你的建议，我会好好考虑’之类的废话。”
夏树不解道：“为什么？”
为什么？
哪有那么多为什么。穆康又幸福又心酸地想：他就是这样一个人，丰功伟绩多到数不清，譬如说被绑架了那么多次还是老往深山老林里跑、譬如说哪怕跟我冷战也坚持要自己排《Létranger》、譬如说爱了我那么多年都……不让我知道。
这是世间唯有穆康了解的、天下无双的阿衍，他想珍藏心底，不愿拿出来与他人分享。
穆康言简意赅道：“他不擅长表现自己。”
夏树：“什么意思？”
“就是字面上的意思。”
穆康说，“至于字面下的意思，你不必懂。”
夏树：“……”
“别担心。”
穆康倨傲道，“我说的就是他的想法，没有偏差。”
夏树无语片刻，只好说：“请说。”
穆老师摆正态度：“你看过帕瓦罗蒂的现场版，对吧？”
夏树：“是。”
穆康：“注意到他的唱词了吗？”
夏树：“没注意。”
“正常。”
穆康说，“因为帕瓦罗蒂唱的是没几个人能听懂的拉丁语。”
夏树：“……所以呢？”
“这首歌常见的唱词有两种。”
穆康说，“你听的是拉丁语，而阿衍让苏希尔唱的，是德语。”
夏树：“意义上有区别？”
“区别很大。”
穆康解释道，“一个是罗马天主教会的拉丁语祷文，一个是经由WalterScott的英文诗作简单翻译出的德语诗歌。”
夏树听得一愣一愣的：“原来如此。”
“这首歌是舒伯特写的，原作用的德语唱词，本名不叫AveMaria。”
穆康说，“只不过因为唱词第一句是AveMaria，所以才有了AveMaria这个别称。”
夏树：“本名叫什么？”
穆康：“德语是EllensdritterGesang，翻译成英文是EllensThirdSong。”
夏树试探地问：“和一个叫做……Ellen的人有关？”
“EllenDouglas，一位苏格兰贵族女孩儿。”
穆康说，“德语唱词讲述的就是她的故事。”
夏树点点头，表示自己在听。
“故事很长，但是跟这首歌有关的剧情很简单。”
辣鸡总裁还我清白![娱乐圈] 又是气死NPC的一天 重生后,我的奶猫变成了疯狗 信息素说你不单纯 这个炮灰我罩了![快穿] 有钱君和装穷君 电竞魔王集结营 医女璃之仇 逃杀闯关游戏 不许觊觎漂亮系统!! 这设定崩了 网游之局中局 黄历师 温柔攻陷 变成锦鲤掉到男神浴缸该怎么破〔星际〕 迁坟大队 斗地主之恋 大觉醒 初级弟子C 亲我一口长命百岁
超级冒牌大坏蛋
无限流好书太少，其它尽是主神变态，轮回者妖孽，原剧情全木有，元芳，你说该怎么看？元芳大人，最近有本神书，主角成了冒牌的剧情角色，坑很大有内涵，我在追看中。主神看到没，元芳说的就是你这个冒牌货！主角怎么元芳说什么就是什么，我还成了冒牌货，好你坑我也坑，原剧情颠覆吧美女变少妇好处主角拿，轮回者们变屌丝好很好，元芳，你又怎么看？元芳正在推荐收藏中，为了不让他埋没，大人你懂的！推荐好友大作降临1994，下面有直通车。...
商踪谍影
商战谍战不是宫斗那般缠绵千百年，他们胜负就在一瞬间。低廉的成本，遍地的猎物，丰厚的回报，商业间谍肆无忌惮的四处掠食。亦有专业人士组建护航团队对抗这些掠食者，尽管他们人数很少，尽管他们生存很困难，但是他们始终在坚持。没有硝烟的战火一触即发...
冷婚热爱：总裁撩妻100式
顾小漫在奢华宴会中偶遇顶级BOSS，生活的波云诡谲从此拉开帷幕盛先生，请您自重！自重？你是我买下来的女人，就应该满足我的任何需求！一入豪门深似海，从此节操是路人。亲情的拉扯，爱情的纠葛，友情的羁绊，在欲流都市的巨大漩涡中风云变幻。...
神话房东
...
随身英雄无敌魔法塔
什么？你是风系武者，速度快逾闪电？看哥的迟缓大法！你可以去跟蜗牛赛跑了！什么？你是火系武者，攻击力爆表，无人能挡？看哥的虚弱无力！兄弟，筷子掉了，尚能饭否！什么？你是一国元帅，手下有千军万马？看哥的末日审判！哎呀！我的妈呀，哥忘了末日审判是全屏无差别攻击，我命休矣...
捡个官人来种田
沈月容这辈子也没想到的是，她前世有个后妈，穿越后还有个后娘！家有老实爹软萌弟，美若娇花的村姑沈月容用经济脑挑起日子做起买卖一朝成为小富婆，连美男县令也侧目。县令大人叫我官人。...