猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十四章 内参电影(第1页)

“你是新来的同事吧?”

黑暗中,姑娘传来水晶般剔透的声音:

“记住了小同志,作为一位合格的配音演员,必须要用专业的视角,去看去感受,再去表达。”

江河默默看了她一眼,目光重新投向大荧幕,淡淡道:“小同志?这么说你是老同志?”

“当然,”姑娘道:“我20岁就加入了译制厂,准确的说那时还没建厂,应该叫译制组才对。”

“刚接触这样的译制片时,我比你还害羞,”

“但是不行啊,无论什么样的片段,只要是自己对应的演员,就必须反复看,反复说,,看多了也就习惯了。”

难怪她此时比自己还镇静,果然见惯就不怪了。

江河表示理解,但还是很好奇:“刚刚那样的片段,你也配过?”

“我刚进组的第一部戏就有这样的桥段,”姑娘的嗓音悠长而空灵:

“那个时候别说开口,我连看都不敢看,”

“慢慢的,发现组里的同事都非常专业,为了配合角色,都在一遍遍对着口型看片,”

“之后我也开始直面屏幕,该说的时候说,该笑的时候笑,对了,我连喘息声都配的很准。”

自小就患有哮喘的江河,平时最拿手的就是控制自己的情绪。

此时他早已恢复平静的状态,听了姑娘的话后,嘴角一扬:“我也喘的很好。”

姑娘立刻转头看他,对比之前的速度,她应该是上火了。

“千万别误会,”江河及时补了一句:“我打小就有哮喘。”

“呵。”姑娘之后没再说什么。

她名叫吕晓,与江河同龄。

虽然只有25岁,但的确是译制厂的元老。

在之前,电影院只能播放样板戏的那十年里,已经配译了数量庞大的进口电影,也就是传说中的内参片。

那个年代只有少数人才有机会接触到内参片,内容和数量都极为丰富,可想而知那时大院子女的眼界有多宽广。

也正因为有这项需要,所以胡厂长带头组建的译制组,在那几年并没有受到任何波及。

虽然当年的草台班子是在一间旧车棚里完成的录制过程,但所有组员的工作态度,仍非常认真积极。

到了1978年,自年头开始,译制厂更是忙疯了。

《孤星血泪》《悲惨世界》《尼罗河上的惨案》《摩登时代》……,现在又来了加急的《追捕》和《望乡》。

那些电视台引进的连续剧,就更不用提了。

也就在最近这段时间,译制厂陆续来了好几位新同事。

看着他们稚嫩的模样,吕晓觉得有必要提醒一句,毕竟从前她也是被老同志一路提携过来的。

当观影室的灯光重新亮起时,江河才看清,身边的姑娘长得和她的声音一样甜美。

两人相互看了一眼,没有招呼,也丝毫不见尴尬。

之后,二位一块迈着散漫的步子,走了出去。

“二哥,”

江山正好走了过来:“电影看完了,精彩吧?”

说完,他才注意到,二哥的身后走出位年轻的姑娘,直接越过了他俩。

江山知道内部电影有多完整,一脸尬笑的看着二哥,却发现二哥的脸上,无波无澜。

“我要回去了,”江河淡淡道:“你忙吧。”

“我也回去,今天厂里放我半天假。”

临走之前,江山去财务室提前领了当月的90元工资,胡啸居然给多算了两天工钱。

从和前任上节目开始爆火  废后难宠  玄幻:遇强则强,我的修为无上限  娇妻不二嫁  我自桃源来  长生人间两千年  我的老公是蛇王  只想认真喜欢你  远古封印  第一制片人  声张  走上人生富二代生活系统  萌宝密令:爹地,别硬来  疯批权臣他总装好人  都市:绝世医仙重生归来  穿进男频文,她搞钱修仙带飞反派  武道长生:从灵兽图开始  穿越战国之今川不息  女友穿婚纱追星?我反手退婚!  宠妻之老公太霸道  

热门小说推荐
炼金大中华

炼金大中华

第五组本书签约绝不太监400年后的炼金术士穿越到1890年,且看他如何利用自己未卜先知的历史知识和神奇的炼金术,扭转中华民族近代屈辱的历史!起家北冰洋,覆灭大清朝,轰炸小日本,游走于英法之间,分割沙俄,包养德意志,裂土美利坚,用强大的军队把中国打造成世界上最强盛的国度!龙灏说,我泱泱中华要让万国来朝,成就一个大中华盛世,让世界以学汉语为荣!...

诱妻上瘾:老公,狠狠爱

诱妻上瘾:老公,狠狠爱

你你别乱来!浴室,她被他逼到墙角。你撩起的火,不应该你来灭吗?男人声线低沉,说完直接将人扛向了大床。当晚,她苦着脸,怒道老公,你够了!他黑眸微闪,一脸不餍足一次哪里够谁说总裁性冷淡,对女人不感兴趣的?这简直是只禽兽,感觉身体被掏空!...

校园超级学生

校园超级学生

被人推下天台的杨羽再次醒来的时候却是发现自己回到了十六岁那年春天。既然上天在他最绝望的时候给了他一次重新再来的机会,他就绝不会让自己再过的如上一世那般平庸无能。他发誓要在这最好的时代中如鹰击长空般,扬帆起航,勾勒出最美的弧度。...

锦绣农家:娇妻又甜又飒

锦绣农家:娇妻又甜又飒

陆瑶,医学天才,一朝穿越,成为耳不能听的孤女。脑海里那些叽叽喳喳的声音是怎么回事?原来她可以听到别人的心声,这金手指还不错!穿越第一天,婶婶将她嫁给村里的无赖,且看她如何修理人,谁答应的谁嫁!门前捡了一个流浪汉,众人劝她别管闲事!本着医生的天性,陆瑶不忍见死不救,毅然决然带回家。从此,这个男人,宠她,护她,做她行走的耳朵。陆瑶表示,捡了个男人真不亏。男人木着脸纠正是相公。...

农家娇女香满园

农家娇女香满园

一觉醒来,夏小麦发现自己竟然穿越了!家徒四壁吃了上顿没下顿,极品亲戚最最重要的是,这个原主怎么能这么丑???满脸脓包肥腻得五官都挤在了一起,这这这,这怎么能忍???撸起袖子,夏小麦开始了漫漫长路看,减肥治脸斗亲戚养包子咦,这便宜老公怎么看她眼神越来越不对?甚至还想扑倒她?等等,我们要约法三章,你不能靠近我!夏小麦抵着某汉子的胸膛,不让他再靠近。某汉子一把抓住夏小麦的手,紧紧抱住夏小麦媳妇儿,男人疼自己的女人,天经地义!说着,直接将某女扑倒...

每日热搜小说推荐