猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百九十三章 再见我的爱人(第2页)

他决定回国后,不仅要继续在西方国家出版新文学丛书,还要从传统文学中选出一批有代表性的作品加以翻译。

如此一来,万象书局就要成立一个编译所,招揽精通外文的人才。

外国人翻译的中国名著往往不怎么靠谱。还是中国人更懂得中国文化。

在写作之余,林子轩还会到甲板上散步,吹吹海风,或者在邮轮靠岸时上岸走一走。见识一下异域风情。

有一次,邮轮在斯里兰卡的科伦坡靠岸。

他下船的时候碰到了一位同样急于下船的法国小姑娘,两人撞到了一起。

小姑娘十一二岁的模样,面容可爱,看起来性子略显急躁,身后跟着一位中年女人。

就这样。林子轩认识了这位叫做玛格丽特陶拉迪欧的小姑娘和她的母亲玛丽陶拉迪欧。

她们和玛格丽特的两位哥哥住在邮轮的三等舱,前往越南的西贡。

这个时期的越南属于法国的殖民地,有大批法国人在那里生活。

在法国人里也有富人和穷人,通过聊天,林子轩知道玛格丽特一家的生活并不如意。

玛格丽特出生在越南嘉定,父母都是教师,父亲早逝,一家人依靠母亲生活。

1924年,她的母亲花费全部积蓄在柬埔寨买了一块土地,没想到被人骗了,这块土地每年有六个月的时间会被海水淹没。

她的父亲在法国的家乡有一处小庄园,这次她们一家在法国老家住了一段时间,但法国的生活同样糟糕,她们不得不继续返回越南生活。

由于父母是教师,玛格丽特受到不错的教育,懂得法语和英语,可以和林子轩交流。

小姑娘颇为活泼和健谈,或者说是早熟,在知道林子轩是一位作家之后,就经常来到林子轩的舱房里找书看和聊天。

她聊着自己灰暗的生活,希望能够尽快长大。

或许是生活在越南的缘故,她对于东方人并不陌生,只是不知道林子轩在文学界的名声。

玛格丽特看了林子轩带在身边的中国新文学丛书和《蝇王》等小说,认为林子轩写的还不错,以后会成为一位大作家。

林子轩拿出在巴黎的礼物,挑出一件送给了玛格丽特,获得了小姑娘的称赞。

两人就这么毫无拘束的交流着。

林子轩明白,邮轮一旦到了西贡,他们可能一生都不会有再次见面的机会。

人就是这么奇怪,那些不会对亲密好友说的话或许就会对着一位陌生人倾诉。

因为你知道陌生人只是你生命中的匆匆过客,而亲密好友会一直生活在你的身边。

在这段不长的旅途中,林子轩和玛格丽特谈论了不少事情,包人生和理想,有些事情他不认为这位小姑娘能够听得懂。

在西贡的港口,林子轩看着小姑娘随着家人走下邮轮的舷梯。

这时候,玛格丽特突然转身跑向林子轩,和林子轩抱在一起,并在林子轩的耳边用法文说了告别语:再见,我的爱人。

这个举动让林子轩哭笑不得。

通过这些天的接触,他知道玛格丽特性子活泼,小姑娘骨子里有着法国人浪漫的因子。

他望着玛格丽特消失在人群之中,不禁生出一股怅然之情。

许多年后,这位叫做玛格丽特的小姑娘走上了文学道路,她给自己起了一个笔名,叫做玛格丽特杜拉斯。(未完待续。)手机用户请访问http:ysxiaoshuo

(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)

六和客栈  无量钱途  都市无上仙医  莫要嫁错郎  狂暴修仙妖孽  江南说书客  武剑至尊  世界欺骗了你  我乃霸王  星河万族  崛起美利坚  大明第一扳手  一壶浊酒仗剑走天涯  渡心劫  荆刺谷  重生乱世之武冲天下  无限星月  燕行歌  随身英雄杀  都市大儒  

热门小说推荐
总裁的灵药小娇妻

总裁的灵药小娇妻

家庭破碎的她为男友签下卖身契,转而发现男友和红颜知己上了床,心如死灰的她却还要履行契约,嫁给克妻的总裁!阴谋接踵而至,灾祸意外降临,孤军奋战地她蓦然被他护在怀里,他说我在。然而,真心托付,换来的竟是他的背叛,她满身伤痕地逃离顾承泽,欠你的债,我已经还了。他将她禁锢在怀里,语气微冷我只接受肉偿...

超级黄金手

超级黄金手

珠宝公司实习员李阳在平安夜的救下了一个小男孩,随后被意外的提拔转正。惊心刺激的赌石,典雅高贵的青花瓷,清纯可爱的大学生,英姿飒爽的女警,美丽高傲的下属,获得了特殊能力的李阳开始了完全不一样的人生这是小羽的第四本小说,已有近五百万字的完本作品,喜欢的朋友请放心收藏!新建书友超级群,喜欢的朋友一起进来探,群号105180898...

林隐张琪沫

林隐张琪沫

他是个受尽屈辱的上门女婿,但没人知道,他也是首富家族的公子!...

贺小姐复婚吧

贺小姐复婚吧

嫁入豪门,三年不孕。在她终于治好不孕症准备为他生下一个孩子的时候,他竟然高调地带着怀孕的小三登堂入室,既然生不出来,你就滚蛋,难道你想让我们莫家绝后。她的婆婆无比恶毒地骂她我已经签字了,你想通了就走吧!,她的老公无情地将一纸离婚协书甩到她的脸上。后来听说夜城有两个男人为了抢回他们的妻子,在广场上赤手空拳大打出手!而另外一边是两个宝宝为了争夺妈咪,在地上纠缠厮打!...

恶灵国度

恶灵国度

继恐怖通缉令极具恐怖后,一笑的第三本灵异小说恶灵国度订阅粉丝群181990303(全订截图)夏天骐所在的公司,是一家在试用期时,就可以得到月...

我的鬼魂女友

我的鬼魂女友

有一天我在街上看到一辆皮卡撞死了一个妙龄女子,手贱随手拍了一张照片我微信朋友圈。没想到这叫做林夏的女孩,刚离体的魂魄阴差阳错之间被困在了我的微信之中。时刻纠缠着我,将我带入了诡异难言的世界之中,还和我产生了一段姻缘本站为书迷更新我的鬼魂女友最新章节,查看方长所撰网游动漫我的鬼魂女友的最新章节免费在线阅读。...

每日热搜小说推荐