手机浏览器扫描二维码访问
相见欢（第1页）
“唐宋词鉴赏课（..）”！
相见欢
李煜
林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，留人醉，几时重。自是人生长恨水长东。
译文
春天林间的红花凋谢了，实在太短暂了啊！有什么办法呢！它哪里经得起早上寒冷的雨击打，晚上又被狂风吹袭呢！
她敷着胭脂的脸上流下泪水，留住我不断地劝我喝酒，这光景几时能再有呢？啊，原来人生总是永怀愁恨，就像江水总是永远东流一样。
注释
①几时重：何时再。“重”，平声。
赏析
俞平伯《唐宋词选释》曾释此首曰：“本词从杜甫《曲江对雨》‘林花著雨燕脂湿’变化，却将一语演作上下两片。‘春红’‘寒雨’已为下片‘胭脂泪’伏脉。”能揭出此篇用词与前人诗语相同处，自有见地，然李词由杜诗演化而来的说法，却难苟同。盖李词之所以佳，必先有旨意而后谋篇，非在本本上找灵感者。用字之偶同是诗词家常有的事，实不足为怪。
此词上片纯用象征手法。“林花谢了春红，太匆匆。”借春光不久说自己在位时的好光景过于短暂，如“春红”之“谢了”，“匆匆”过去，故“朝来寒雨，晚来风”就是不断遭到政治风雨打击摧残的象征，自己备感“无奈”。
下片是直叙，“胭脂泪”，当指宫女，与上片的“春红”、“寒雨”无关。她多情地挽留劝饮的情景，令自己难忘。希望再现而知其不能再有了，故曰“几时重”，以加强语气。结句以“水长东”来比喻“人生长恨”。“水”，指长江水。表明此恨长留心中，不会消除也永无休止。说来悲切不已，令人如闻长叹。三个三字短句接以九字长句，音节上的反差极大，恰好适合表达情绪波动的剧烈。
风光迫嫁 重生火影的修道者 飘动的导游旗 主角的自我修养 周正 连续性肾脏替代治疗 四川省文联主席李致作品集（全5册） 张志远临证七十年精华录（下册） 圣光 逍遥医婿 两界球王 权力游戏：简明春秋战国史（套装共2册） 聊斋志异（经典译林） 从精神病院走出的强者 孟胜乐 元降 噬神武帝 孙岩 女神的上门豪婿 越南密战
诸天时空万界行
带着时空辅助异能，穿越到火影世界，开局就送写轮眼，这条路不太好走。第二世界，武侠世界。第三世界，漫威第四世界，DC。第五世界，盘龙。第六世界，洪荒！老司机开车，稳如狗，求支持！...
许少的白月光夫人
豪门总裁VS大小姐甜宠1vs1偷偷离家出走的南栀。在林城的一条小巷被一个少年所救。月光下少女那双清澈干净的双眼就这样撞进了少年心里。少女的出现在少年灰暗无助的那段时光里，撒下一束最清澈干净的光。少女成了他的偏执和救赎。也成了被他寄予希望的人。在某一天的傍晚，少女的消失成了压垮他的理智的巨石。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～三年后他成了a市的商业巨鳄她成了他的未婚妻。许家老宅在见时许温言看着熟悉的少女，看了许久，音调近乎颤抖的开口别来无恙。未婚妻别来无恙，阿言。南栀奔向许温言，伸手搂着他的腰，嗅着他的气息。总有人踏破山水放弃宇宙两万亿颗行星奔你而来...
退无可退：霍少我嫁求放过
他是霍氏集团的总裁，身价上千亿，从不近女色，一场意外，他和她发生了关系，从此食髓知味，念念不忘。霍司铭霸道强势，步步紧逼。陆暖一退再退，逼得无路可退，终于忍不住抓狂了，霍司铭！你到底要怎样才能放过我？霍司铭勾唇一笑，当我的霍太太，我就放过你...
成蛇
来去天地之间，行走洪荒之外。九天十地的传说，诸般无常的经历。满纸戏言，书写一个，似真似幻的洪荒。...
天堂ol
游戏就应该快快乐乐的玩，玩的开心就好！但是如果有一天，不好好玩游戏就会丢掉自己小命的时候该怎么办？那就只能努力的活下去了！燕小乙无声的哀叹着！N个完本，人品保证...
穿越斗罗大陆之生死簿
一个带着传说故事中的生死簿武魂穿越而来的少年，成了唐三的弟弟，在斗罗大陆的风云一生，且看他如何解开自己的身世，获得自己的感情，从而成就无上神王。...