手机浏览器扫描二维码访问
北京某居民楼内,吴榈听弟弟讲收到的回信。
“人家湫湫说了,到时候来北京请你喝豆汁,谢谢你的支持和喜欢。”豆汁他们姐弟俩也喝不习惯,但父母那一辈的倒是喝得津津有味。
吴榈一听,立即说:“既然是湫湫请的,这豆汁我豁出去了也要喝!”摆明为了见喜欢的作者才去喝豆汁的。
吴游在心里闷笑,他姐到现在都不知道,湫湫是蔗漓,蔗漓就是湫湫。
大抵和文风也有关系,所以姐姐也没注意到,译文虽然是用自己的语言去翻译国外名着,但也要贴近原作,而《让幸运靠近一点点》则是通俗易懂的大白话文,剧情又很接地气,就像是发生在身边的故事,娓娓道来,一切都是直给。
姐姐没看出来这是同一个作家也正常,但吴游不准备现在告诉姐姐,若是以后姐姐有机会和萧槿见面,到时候再把这件事说给她听,她估计要傻住了。
他故作寻常地说:“行,等下次她来北京,我努力促成你们见面,到时候我非盯着你把那一碗豆汁给喝干净。”话音刚落,姐姐手里的沙发靠垫就扔了过来,显然对他要盯着她喝豆汁这事非常不满。
东城区南街32号四合院内,陶罄的表弟郑世礼带着两本书从外面走进来,得知今天表姐休息,他顺道过来看看。
陶罄33岁,表弟郑世礼26岁,归国没多久,穿得还很洋派,收拾的也颇为干净利落,他穿过院子来到里间的会客厅,看到表姐穿着休闲地靠坐在梨花木的雕花椅上,主动打招呼。
“姐,来你这里蹭饭来了,欢迎吗?”郑世礼眉目疏朗英气无比,语气调侃。
陶罄看到表弟,让家里的阿姨给他上茶,同时道:“欢不欢迎有什么关系,就算我在不在家,庆婶还能把你赶出去,不让你在这里吃?”庆婶是这家的阿姨,从陶罄小时候就在这里工作,一直到现在。
郑世礼坐下后将手里的书递给表姐。
“前天和同学去书店逛了逛,看到有你喜欢的外文书,是国内译文版,还蛮新鲜的,我看了看,翻译的的确不错,保留了伊迪丝的所有特点,又用自己的文字表达出来,十分有意思,听说这本书在高校卖的很火,就顺便给你买了,还买了另外一本书,是原文书。”他刚说完,陶罄已经伸手接过,看到封面的名字她微微怔住。
郑世礼敏锐地察觉到表姐神情有些不对,询问道:“怎么了,有什么不对劲吗?”
“这个名字……”她看着封面上的喜盈门三个字,眼神沉思。
“嗯?”郑世礼不解其意,凑过去又看一眼封面,“喜盈门,挺合适的。”有什么特别吗?
“只是觉得有点意思……无妨”她抬眸看向弟弟,“书买的不错,我喜欢。”
郑世礼闻言露出笑意,“看来今天这顿饭算是蹭上了。”说完靠向椅背。
“晚饭在这里吃都没问题。”
郑世礼哪能一下午都待在表姐这里,说是蹭饭,其实也是被他妈交代过来看看表姐,他能在这里吃个午饭就不错了,吃完他就溜了,刚回国没多久,朋友聚会少不了。
等到弟弟离开后,陶罄拿起《喜盈门》翻看起来。
是巧合吗?
神女每天想逃跑 穿书炮灰逆袭世界冠军[花滑] 春秋鲁国风云 四合院:靠智商干翻全院 山水不造作 遇朝曲 异化生物图鉴 让你当反派,怎么主角都没了 可我不想要主角光环 双修:欲满大道修炼界 鬼医毒妃一声吼,京城都得抖三抖 我爷爷可是大明战神 重生:从南极开始 春山黛 快穿:宿主她每个位面都得死 汴京第一酒楼 会变身后,每天都想躺平 沦陷调教会所()(简) 人在隋唐:从合成词条开始无敌 早死女主,逆天改命[快穿]
四世同堂是老舍先生的代表作,是独特的京味文学。小说以抗战时期北平一个普通的胡同为背景,以胡同内祁家钱家冠家等几个家庭众多小人物屈辱悲惨的经历为主线,刻画了普通民众在战火中惶惑偷生苟安的社会心态,以及他们在国破家亡之际缓慢痛苦的觉醒历程,深刻地展示了普通人在历史进程中所走过的艰难曲折的道路。...
梦里繁花皆是你字数642751传言有钱有权有势又有颜的易少娶了一个离婚的二手女人,碎了全城少女心一个采访中某记者问其原因传言是因为您有特殊爱好,对吗?易少一本正经我只喜欢她这一个。...
...
苏微暖一直以为自己嫁了个普通的男人,谁知她老公摇身一变,竟是凉城首富,而且权势滔天,是帝国集团的执掌者。在外,他沉默高冷,手腕狠辣。在内,苏微暖一直觉得,她老公就是一匹披着羊皮的狼直到她知道程欧心里一直住着一个女人,她永远捂不热他的心,他们之间只婚不爱...
一代天师下山闯荡都市,富二代是他小弟,美艳女总裁奉他为英雄。...
超级王者当了上门女婿,隐匿三年。三年后,坠龙升天,狂野无边。...