猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

书鱼知小歹食与盖浇饭(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“书鱼知小(.shg.tw)”!

歹食与盖浇饭

昔年杜甫僻居成都西南远郊,购物极不便,待客仅一菜。他写诗解释说:“盘飧市远无兼味。”所以千年后成都有餐厅名取“盘飧市”。遗憾的是门上匾牌错成“盘餐市”,一错许多年。后来换匾牌,飧字的夕旁又错歹旁,竟不认识这是啥字,《新华字典》查不出来。按《孟子》注,朝食曰饔,夕食曰飧,可知飧即晚饭,音读sūn。夕食变成歹食。歹者,坏也恶也。坏恶之食,谁来吃呢?去年又换匾牌,方才改正了半个世纪的错误。

古人俭约,日食两顿。晚饭不必再煮,都吃上顿剩的,沸水泡热即可。所以飧字又有汤泡饭或水浇饭的意思。说到水浇饭,联想起了盖浇饭。四十年前向人请教,为啥饭名盖浇。答以汤浇在饭里,菜盖在饭上,故名。我心存疑,翻查《说文解字》和《玉篇》,都有饡字,释曰:“羹浇饭也。”盖浇疑是羹浇之误。请详说之。

《说文解字》漏收羹字。此字从美,味美也。上面的羔应是声符。本来读gāo,讹读成gēng。民间仍有不讹读的,蜀人羹汤叫作gāo汤,羹浇饭叫作gāo浇饭,便保留了古音。上海人大约叫盖浇饭,肉羹大约也有浇在饭上面的。我不敢断言上海人错了。我也深知事物命名很难从一而终,不许演变。约定俗成,服从多数,乃是不成文法,哪能由你几个啃书的迂夫子乱来训导,在下不过恭吐愚衷,让读者多一条思路罢了。我如果下饭馆叫一份这种饭,也会从俗从众,叫盖浇而不会叫羹浇以自讨没趣的。何况这和成都的“歹食”错误性质大不同,不纠正也不至于闹笑话呢。

撩妻秘籍  极品全能透视小仙医  军门枭宠缠绵不休  鸿荒卷轴  人在迪迦开局变成怪兽  特种兵之八岁熊孩子  影视:开局灭杀任老太爷  见鬼,公司里面怎么都是自己人  水木蓬生  这个穿越太难了  王者:开局加入长城守卫军  剑来(1-14册)(《雪中悍刀行》作者烽火戏诸侯全新长篇力作)  九龙寻药  逍遥弃妃  天才医生(完结版大全集)  摊牌了,这里是海贼聊天群  爷就是CSGO的最强狙神  重生八零:长嫂嫁进门  洪荒之讹人老祖宗  重生九零:弃妇的开挂人生  

热门小说推荐
重生宅神

重生宅神

意外重生去韩国的船上,做为来自中国的交换生,前世的宅男,他这一世依旧打算将宅男这份神圣的职业坚持到底。即便是宅男,重新来过咱也要肆虐韩国娱乐圈,做一个玩转融和娱乐圈的屌炸天的超级宅男。必备技能随身宅神小精灵从全智贤韩彩英金泰熙开始,孙艺珍河智苑韩佳人t-妍宋茜允儿小贤帕尼谁都别想逃出咱...

重生地主婆

重生地主婆

看高干是怎么修炼成地主婆的看私生女是怎样修炼成学霸的手握空间能种田,系统交易可益智妖魔恶鬼并不可怕,可怕的是笑着承诺帮你的伪施恩者她感激了多年的女人才是害死她们母女俩的恶魔说来说去还不是因为她是上位失败的小三女儿她就是那个所谓爱情结晶的失败品替婚受辱能想象的苦都尝了个遍重新来过,她想,好人难做,还是学坏容易系统傍身,辣手高干,学霸是她,不代嫁...

神秘恋人晚上见

神秘恋人晚上见

一纸三千万的广告合约,结束了维持三年的地下恋情,分手那一刻,高歌终于清楚,自己从来就没有走进过他的心里。她平静的签了字,拿着合约麻利的滚了。她以为他们的人生从此再无交集,却不想,这才刚刚只是开始某天,慕总裁打电话给某小艺人,明天有空吗?小艺人不耐烦,没空!这样啊,其实我是想小艺人被撩起好奇心,想干嘛?想!小艺人...

夫人总想离婚苏喜

夫人总想离婚苏喜

全城惊闻!傅家大少竟娶了个傻子当傅太太,人人都等着看他们什么时候离婚收场,结果傅大少却把傻子宠上了天。傅太太每天只想吃饭睡觉赚大钱,傅大少每天跟在后面大把大把给傅太太撒钱,连眼皮都不抬一下。某日,云雨过后,傅太太扒着矜贵男人老公,我们离婚吧。傅大少骗够了我的钱就想甩了我?天底下哪有白吃的午餐?傅太太怒,每天胡搅蛮缠求离婚,众人惊诧,傅大少却云淡风轻乖,别闹。...

万界创世主

万界创世主

常坤意外得到了创世主系统,成为了创世主候选人。而后,创造洪荒世界,创造科技世界,创造魔法世界,创造仙侠世界...

每日热搜小说推荐