手机浏览器扫描二维码访问
捣练子令（第1页）
“唐宋词鉴赏课（..）”！
捣练子令
李煜
深院静，小庭空，断续寒
砧
zhēn
断续风。无奈夜长人不寐，数声和月到帘
栊
lónɡ
。
译文
深院静悄悄，小庭空荡荡，响起断断续续的捣衣声和断断续续的风声。真无奈啊，秋夜漫长，人睡不着，这不断的声音伴着月光来到我的窗前。
注释
①砧：捣衣石。古时制寒衣须捣衣使布帛柔软。②栊：窗上棂木。帘栊，指挂着帘子的窗户。
赏析
这首《捣练子令》在《尊前集》中题作冯延巳词，但从风格上看，更像出自李煜的手笔，只是不知作于亡国之前还是之后。细细品味，我觉得作于亡国之后的可能性更大。原因有二：一是他亡国前的词作，多已散佚殆尽；二是“深院静，小庭空”的环境，写得如此冷落，不像还在过着奢华的宫廷生活。砧声、风声和月色都足以撩动人的情思，如李白《子夜吴歌》“长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情”即是。现在，这些声音和月光都一齐来到“不寐”者的“帘栊”前，教他确实只能深感“无奈”了。
四川省文联主席李致作品集（全5册） 噬神武帝 元降 聊斋志异（经典译林） 重生火影的修道者 孙岩 越南密战 主角的自我修养 周正 风光迫嫁 两界球王 权力游戏：简明春秋战国史（套装共2册） 张志远临证七十年精华录（下册） 从精神病院走出的强者 飘动的导游旗 圣光 女神的上门豪婿 连续性肾脏替代治疗 逍遥医婿 孟胜乐
日光爱人
姐姐！ 杨光猛的从冰冷的地板上坐起，伸手擦了把额头上的冷汗。梦又梦到姐姐了。 你醒了？ 一个没有一丝感情的女声忽然从杨光身边响起，将他拉...
雪中燕王朝
乱世天下，江山美人，再忆今生，恍然如梦梦里霸王无别姬，却知归路。...
赵峰赵雪
主角叫赵峰赵雪的小说叫羽阳城赵氏家族，这本小说的作者是快餐店创作的玄幻科幻类型的小说，书中主要讲述了清晨，天边刚露出一丝朦胧微亮，整个羽阳城还处于黎明前的昏暗羽阳城，赵氏家族。腾少年条件反射般，掀开温热的被窝，从床上跳下来，穿衣洗漱，所有动作一气呵成。...
星际之军医传奇
戈轩在无尽的星空中，几经从零开始，创立自己的事业，在各方星战中纵横捭阖，在多种修炼体系中脱颖而出，成为星空的主宰本书QQ群20062438（已满）23598642（新开）附注作者出版发行且完本的作品无赖折花（全二十册）磁爆传说（全十八册）...
我的26岁冰山女神
隐士高手混入都市与26岁美女董事长同居，本想安安稳稳生活，却不想美女姐姐一心想为自己找女朋友，一场饭局各色美女眼花缭乱，羞涩校花，高冷老师，性感上司，我的乖乖，除了照单全收别无选择。...
奶爸无双
上门女婿没人权，被极道羞辱后，余生不再隐忍。当他站直腰杆的那一刻，天崩了，地裂了。这个天，也终于变了...