手机浏览器扫描二维码访问
秦厉把报纸放下,“你要是不放心,就去看看呗。”
邵华瞥他一眼,“我才不去,我老了,总得放手吧,以后那是年轻人的天下。”
秦厉的目光在她光滑白嫩的脸上转了一圈,“哪里老了,你过来,我仔细看看。”
邵美婵放学回来,就看到这一幕,咳嗽一声,“咳咳,家里有小孩在啊。”
秦厉真想拍她,“真不看眼色,你还小孩,老四,容我提醒你,还有不到四个月你就要参加高考了啊。”
邵华接过邵美婵的书包,往凳子上一放,道,“早点考走,我两就都轻松了,过二人世界。”
邵美婵道,“你两现在都当我是空气,不用我考走,你们都开始过起二人世界了。”
她坐下,灌了一杯凉白开,道,“真不知道为啥从我们这届开始,高考前就不放假了,要是跟赵寅哥和哥哥姐姐他们那样,考前不上课在家自习那我就舒服多了,免得一天天的来回跑。”
这个是学校的规定,秦厉跟邵华都没接话。
秦厉道,“对了,老四,你想好要报什么学校念什么专业没?”
秦厉掰着手指头给她数,“老大念的京航,以后估计不是造飞机就是造火箭,老二从导演转演员了,兴许咱以后能在电视上看着她,老三,搞体育的,你一诺哥,读的理工大学,你翠翠姐,当老师,王璩,当医生去了,这么一看,咱们岛上人才辈出啊。”
确实如秦厉所说,这一帮大家看着长起来的小孩,都找到了自己的兴趣,攻读自己喜欢的专业,要说邵美婵一点想法都没有,那是不可能的。
说到这个,邵华也挺好奇的,毕竟邵美婵从小就懒,她还蛮好奇邵美婵会选啥大学和专业。
邵美婵其实早都想好了,她不假思索地道,“我想念京大的英语翻译系。”
她话音刚落,邵华跟秦厉对视一眼,齐声道,“为啥?”
邵美婵也掰着手指头给他两数,“未完,点击下一页继续阅读想,所有的专业就这个最省心,要是念什么数学啊物理专业,琢磨起来多麻烦啊。”
秦厉听完都不知道做啥反应,他算看出来了,自家这个小闺女,那是懒到了骨子里。
邵华乐了,拍了拍邵美婵的头,“小闺女,听过一句话不。”
邵美婵歪了歪头,“啥话?”
邵华道,“说话是一门艺术,你以为当翻译只要帮别人把说过的话用另一种语言翻译过来就行了,那你也想得太简单了。”
邵美婵一愣,秦厉接嘴道,“当翻译,你要考虑不同的场合和语境,斟酌用词,不是简单把别人说的话翻译过来就行了。”
邵华说,“打个比方,别人需要你翻译一首古诗词给外国友人听,你咋翻译,也不用翻译难的,就翻译个李清照的一剪梅中的那句,雁字回时,月满西楼。”
邵美婵傻眼了,想翻译,可磕磕巴巴的,一个完整的句子都说不出,顿时泄气了,“妈,你就会欺负我,什么雁字回时,月满西楼嘛,这还不难吗。”
“现在知道翻译不好当了吧,你且还有得学呢。”秦厉最后总结。
邵华道,“赶明儿起,把你那些书都收起来,别只知道死磕书本,我跟你爸,轮流做你的练习对象,你来替我两翻译。”
秦厉想了想,道,“晚上七点的新闻联播,你也准时观看,看看咱们国家那些翻译大牛是如何替领导们翻译的,哪怕第一遍听不懂,记录下来,回去慢慢查意思也行。”
邵美婵长叹一口气,“我就知道,哥哥姐姐们走了,你两就逮着我一个人折腾。”
邵华乐了,拧了拧她水嫩光滑的小脸蛋,“你呀你,身在福中不知福,别人求我跟你爸折腾他们我们都不乐意呢。”
秦厉笑道,“你要是不服气,赶紧考上京大,去京市上学,跟老大他们告状去。”
六月初,天气渐渐变得炎热。
今年高考是7月份,随着高考时间门一天天临近,岛上的气氛也像天气一样燥热起来。
邵美婵坐在屋子里的桌前学习,桌上摆着一盘蜜瓜,她做几道习题,就用牙签插一块吃。
正惬意时,就听见屋外传来金婶的声音,“小邵,在家不?”
邵美婵起身,“金婶婶,我妈在家。”
DNF之玄学大师 在柯学世界做富豪 退圈后,咸鱼她暴富了 救赎的正确姿势 穿成邪胎他爹 禅院猪猪的家主之路 栖你为林 在柯学世界三观重组的日子 在柯学世界卷生卷死 攻略对象有了多周目记忆后 重生九零小可怜 我在北宋不差钱的日子 诸天副本:开局就是无敌潜力 奶包四岁半,十个哥哥团宠我! 穿错书后我躺赢了 都市:仙途 穿成年代文男主的娇软小姑姑 穿书后,我给男主当后妈 雷神养成计划[综原神] 如何投喂一只深渊!
关于万古最强驸马重生异世的楚天舒,发现自己正在与人拜天地,成婚对象居然是当朝公主!要命的是,参加婚礼的人,似乎都巴不得自己这个废物早点死!面对路人白眼大母加害强者压迫,身怀金手指的楚天舒很...
联邦第一家族继承人遭人算计,意外成了人人唾弃的傻子赘婿,身体恢复后,世界都因他颤抖!他叫林风,注定君临天下!本站为书迷更新豪门无敌女婿最新章节,查看悦动的灵魂所撰魔法豪门无敌女婿的最新章节免费在线阅读。...
我叫常胜,常胜将军的常胜,常常胜利的常胜。我追求的不是有趣的足球,而是可以获得胜利的足球,胜利让我热血沸腾,胜利让我觉得足球有趣!如果你也讨厌做一个失败者,我想我们一定会有共同语言。我叫常胜,这是我的故事。也是一个关于梦想的故事。各位书友要是觉得胜者为王还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
戴笠你要多弄点情报给我。周林这是日军进攻长沙的军事计划,换一百万大洋!李克农有叛徒告密,日本人知道我们共产党有个蝶在他们身边。周林小风浪翻不了船。这次有一百万大洋给组织。他是日伪特务处处长,又是国民党的上校军衔的情报员──谍,但他真正的身份是共产党的高级情报员──蝶!已创建蝶与谍群...
我是个刚刚大学毕业的屌丝。一次被逼债,我被结婚了。一个莫名出现的儿子,我被当爹了。一句口舌之争,我被卷入豪门的纷争。从此,开始了我不平凡的经历,金钱?美女?权势?得不到,那不是白活了?...