手机浏览器扫描二维码访问
阿扬一个激灵,立马将车掉头,堆着笑讨好地说,“老板,你说得对,我还是自己去吃好了,怎么能让老板辛苦呢?”
徐沐看着他一溜烟跑得车屁股都看不见,摇了摇头低笑,缓缓地走进电梯。
他敲开今夕家门的时候听到客厅里传来陌生国度语言的声音,他微微眯起笑眼,“在看什么电影?”
“一部很小众的俄罗斯电影,要一起看吗?”
“好啊,你先去看吧,门别关,我换好了鞋子就过来。”
“好。”
今夕刚要转身,又被他叫住。
“对了,你想吃什么水果,我冰箱里有很多。”
她歪着小脑袋说,“随便啊,只要不是苹果,我都可以。”
“好。”徐沐想起他妈妈绘声绘色地描述她吃苹果时的样子,忍俊不禁地笑开了眉眼。
真的很想亲眼看见一次,不过……他摇了摇头,算了,舍不得为难小兔子。
当徐沐端着洗好的草莓和切好的橙子过来时,看到她一边看着电影,一边对着笔记本电脑,手指不停地在键盘上飞舞。
他好奇极了,“你在做什么?”
她知道是他,头也不抬地回答,“把电影中的台词翻译成中文,要给这部电影加上中文字幕。”
“你还会给电影加字幕?”
她上回说过她会俄语,这个他已经有心里准备,震撼没那么大。
可是字幕……这又来一个出乎他意料的技能,恕他不得不再次露出震惊的表情。
她看出他的想法,忍不住笑出了声,“没有,不是,我只负责把台词翻译出来,字幕交给别人去加。”
他长长地舒了一口气说,“哦,原来是这样。”
她凑近他,故意逗着他问,“沐哥,听到我不会加字幕是不是觉得很失望?”
他轻轻刮了下她的小鼻子,“有什么可失望的,我还庆幸着呢,你技能太多太逆天了,我都要敬而远之了。”
她皱了皱被他触碰得微痒的鼻子,轻轻哼了一声,“才没有你说的这么夸张呢。”
缩回小脑袋时,她不怀好意地补充了一句,“其实……我会啦,只是做得不好,不敢献丑。”
徐沐哈哈一笑,“不巧,这个我也会,而且做得还不错哦。有需要的话,随时为你效劳。”
“真的吗?”她眼睛都亮了起来。
“嗯,当社畜的时候学过,刚开始的时候也用过,这两年才渐渐荒废了。”
他嘴上说着荒废,其实有些深入骨髓的东西,哪有那么容易忘。
她笑眯眯地说,“好啊,下次有需要的话我一定找你。”
“好……”他微微拉长着尾音,仔细听得话可以听出里面隐含着淡淡的宠溺,只不过转头又开始忙碌的今夕没有察觉出来。
“夕夕,这不是有俄语台词直接翻译吗?为什么还要边看电影?”
他指着电脑屏幕上一行行陌生的字迹,好奇地问。
“不行的,我们的中文太博大精深了,比如简单的一个吃饭,我们可以说用餐、觅食、填饱肚子等等。”
“我必须要通过剧情,场景,人物的性格等等方面的分析,才能翻译出准确的词汇,否则这部电影就失去了灵魂。”
藏地密码3 穿书后,我在年代文致富 阿姨,不是说好不努力了吗赵宇林诗韵 穿成女配后我和白月光HE了[GL] 快穿之宿主居然真是个大佬 重生斗破之我是纳兰嫣然 阿姨,不是说好不努力了吗全文免费阅读 开局万花筒的我偏偏只想赚钱 藏地密码2 天降萌宝:战少的替嫁新娘 走开,这是朕的龙椅! 藏地密码4 我的哥谭女友 归朝欢 神医毒妃太嚣张 带着仓库到荒岛种田 快穿成为白月光后我和男主BE了 重生老婆粉:爱豆竟然暗恋我 星耀卡尼迪 清穿之孝仪纯皇后
被世人唾弃的家族败类上门女婿却意外成为地府新任阎王。他不会看病,但他有华佗扁鹊李时珍!他打不过世界跆拳道冠军,但他有李小龙黄飞鸿赵子龙!反正没有他不会的,因为他是阎王!...
闪冲闪冲!追风幻影般的速度曲线前进!无视碎骨者以牙还牙的机械战隼机炮的疯狂封锁,我的灵能武装随心之刃脱体而出,幻化为镖回旋清场,激起炫目流光!电能冲刺如风位移并无限地压迫式贴身,光矛大盛一举击穿碎骨者胸前那方能量罩模块!电弧匕随思感游入腿臀连接部的缝隙,然后是噗地爆开!我是异域战场的魅影杀手!同样,我是狂热赛场的潇洒精灵!能进球,爱助攻,战友辉煌我赢得更多的掌声!摒主戏,扮配角,我甘愿做女神心爱的小暖男!文爽笔劲意新情长,让人耳目清新!场景波澜壮阔不失细腻...
符咒炼体,法武合一。阴煞宗先锋院,越千歌参上!...
姑爷,什么才是强者?香儿问。我之居所,帝君亲临也需叩门请入,我手握一刀,可令满天诸神敬我三千丈,这便是强者!姜寒道。相公,你想过什么样的生活?颜如雪问。佳人在侧,儿孙绕膝,诸神不扰,不坠轮回。姜寒道。弟弟,你这一生可曾有过什么壮举?姜婵问。孤身一人,杀入东海禁区三千里,海妖浮尸如山,算吗?姜寒反问。我这一拳练了五十年,至今无人接下,要不你来接一拳?武帝城老不死咧嘴笑道。不接,接了你便不再是天下第一了!姜寒道。姜寒,你终究还是折在了我的手上,哈哈哈,我再镇压你三千年又如何?燕倾城狂放肆意。疯婆子,你这么做值吗?姜寒怒笑。一个纯粹又复杂的玄幻世界!...
文案三岁父亲失踪,十五岁被挑断手筋,十六岁母亲车祸遇难,十八岁成为全校笑柄直至大学毕业,十九岁被亲叔叔陷害,最终在二十二岁的时候被自己从小便订下娃娃亲的新婚丈夫伙同闺蜜割舌毁容活活烧死...
言可心前世错信渣男,最终家破人亡!到了最后一秒才发现,原来最爱自己的,竟然是自己最害怕的那人!今生,得此机会重生的言可心发誓一定要远离渣男,珍惜白北泽对自己的一片痴心!可事实却是言可心朝着白北泽开心的走过去,,而对方却面色冷淡,擦身而过,朝着身后她那个的妹控哥哥走去言可心摔倒,白北泽伸出一双手,却不是为了扶她,而是,企划书给我就连她平生第一次被白爷公主抱,换来的评价是,又重又脏我靠!她上辈子怎么没发现,这个男人比想象中还难搞定!言可心,累觉不爱,绝望瘫倒,本打算继续和白爷保持纯洁的社会主义兄妹情,结果。。。...