手机浏览器扫描二维码访问
第两千零八十四章 霓虹人的质疑（第1页）
和《疯狂的石头》电影版相比，话剧版的《石头》，更多了一些艺术上的处理。
毕竟有好多的剧情并不能像拍摄电影那样，所以在表演处理上就夸张了一些。
同样的，也更加有喜剧效果了。
像在电影里面有一个镜头，就是两个笨贼黑皮和小军，去厂子里偷宝石，结果被发现了，两人为了躲避抓捕就逃进了下水道。
就一个很简单的镜头，钻下水道，在话剧版里面就相对夸张了好多。
两人不只是在彼此抱怨，指责对方暴露了，更是嫌弃下水道里的味道……反正就是怎么冲突怎么来。
尽管在场的众人都知道这个下水道完全就是道具，但是那种现场观看的效果，还是特别过瘾的！
刘子夏也没想到，这青华的大学生们竟然可以把这部电影改编地这么好，连他都有些心动了。
当然了，以他的眼光还是能够看出来，这部话剧还有很多需要改进和完善的地方。
不过考虑到这些学生们都不是专业科班出身，也就没有必要去锱铢必较了。
回头他会和秦戎风他们把话剧的剧本给要过来，亲自改进一下，让话剧效果更加完美！
期间，难免会有一些表演的不太圆润的地方，在场中的一众演员们并不在意。
但是这却让那些霓虹国人逮到了机会。
就好比，当话剧表演到笨贼三人组在洗澡堂子里聊天的时候，现场的观众，包括刘子夏在内，都笑得不行了。
但是对以三口雄一郎为首的某些霓虹人来说，却是一个个面无表情，甚至吉本良介、柳井贤人，眼里都流露出了不耐烦的神色。
“几位，对这部话剧，是有什么意见吗？”
尽管郎文星也有在专心看舞台上的表演，但是也注意着这些霓虹人的表情。
“挺好的啊！”三口宏一回过神来，说道：“我倒是看过《疯狂的石头》这部剧，这些学生们改编地不错。”
“那为什么三口先生等人，都是一副不太喜欢的表情？”郎文星追问了一句，同时眼睛也看向了他们。
而郎文星的话，也把刘子夏等人的注意力给吸引了过来。
“我是觉得，这部作品有点问题。”
三口雄一郎说道：“你们华夏讲究的普及普通话，可是在这部话剧里面，这些演员们大部分都在用方言，我们有很多话都听不懂。”
《疯狂的石头》这部电影最大的看点之一，其实就是那些方言，以及极具特色的带着口音的普通话。
像黄勃、王逊……就是靠着在这部电影中的出色表现，以及一口地道的家乡口音和川普，才迅速被广大观众们所熟知的。
当然了，这样的电影也有局限性，那就是不太适合对外输出，也就是所谓的外销。
因为当这部电影里的语言译成外国话的时候，就缺少了原版电影的那种味道和喜剧效果。
所以，刘子夏就只是把电影输出到了欧美，并且还并不是音译，只是添加了鹰语字幕而已。
至于话剧版的《石头》，为了高度还原电影剧情，以及对刘子夏致敬，还有足够强烈的喜剧效果，才继续沿用了方言以及带口音的普通话。
只是三口雄一郎说听不懂，就属于挑剔了！
“三口先生，这其实就是这部片子的特点了。”
李国立这个时候说道：“片子里的方言带有极强的喜剧效果，对于这样一部喜剧来说，是不可或缺的。
如果全部都改成普通话的话，效果就缺失了，就需要其他的办法来进行弥补才行。”
九绝仙狱 末世脑域 超脑高手 空间重生：你好，令夫人 玄天剑尊 这儿有个神棍 鬼夫将军随身宠 亭上若水生花，沐伊琉璃三夏 腹黑老公，喜欢你 快穿之坑爹女配遇上男神 盛世魔族 超级锋暴 天下第二 天狐特工 女总裁的贴身剑仙 培养女儿当明星 不死者的综漫 快穿系统：宿主姐姐有点皮 都市修真医仙 我的人生是开挂了吗
疯狂神豪玩科技
...
公主，再不演要亡国了
文案阿妍穿书了，穿成了一个卑微的炮灰。先是被荒淫暴君强抢入宫，然后又被帝霸男主来灭暴君时给一起灭了，要多凄惨有多凄惨。而穿来这一刻，暴君正对她美色惊为天人，正在抢她入宫。心甘情愿当炮灰？不，我们既能忽悠还有演技啊！想起书里暴君有个早死的爱女，她机智调转了剧情，抱住暴君喊爹父皇你终于来了，女儿这胎投得好惨啊！顺利混成暴君那个最宠爱的十岁小公主，呼风唤雨指点江山，还带着暴君重新做人。从前只会强抢民女痛骂朝臣的暴君爹。现在奏疏拿来，朕还要再看十个通宵。哦，还有几年后会来灭他们的男主。她披上娇弱小平民的身份，诱哄未来大佬与她结拜了。哥哥拉钩，将来发达了不能欺负妹妹呀。还是少年郎的卫封好。她就这样凭实（bu）力（shi），在这本争霸文里乘风破浪。维系着公主原本浪荡的人设，悠哉坐享左右世家子弟为她弹琴添酒。直到卫封从她公主殿的屋檐飞落在她眼前。阿妍啊啊啊不是你想的那样，哥哥你等我拿出演技！s1男主出场稍晚2一同成长，一手带大，双c预收文暴君败给了小皇后求收藏太子生性暴躁，恐会丢储君之位，皇后让算命先生给他挑了一个八字旺他的太子妃。太子妃比太子硬生生小了七岁，五岁就被养在东宫。太子瞧着这奶娃娃嗤笑就凭一个娃娃还想管住我？照样纨绔浪荡，好不容易登基，凭实力坐稳暴君的人设。暴君每日不务朝政，连成婚当晚都将及笄的小皇后丢在了洞房，并下令皇后不许来烦他，以后见着他也要有多远滚多远。一日，暴君在宫外遇见一个姣美纯真的少女，一见钟情，收起浑身暴戾，主动与美人说话。温夏花容失色，怯怯道臣妾拜见皇上，臣妾这就滚。暴君后来，暴君把温夏圈在龙椅上，耐着性子哄道朕再看一千斤奏折，你就笑一个行不行？大盛朝的文武百官最喜欢看两种戏，一种是皇上每日真香大戏，另一种是皇上每日打脸追妻。朕就是喜欢被打脸，别叫朕停下来...
修理工的秘事
修理工的秘事方晓晓林峰美女上司的诱惑方晓晓txt下载那一晚，在酒吧门口，我和她邂逅。原本不会有任何交集的我们，走到了一起。从此以后。她是我心头一点朱砂痣，也是窗前一片白月光。...
极品狂兵
兵之王者，兵王也是王。当他触碰王冠，无尽的凶险来袭。为抛头颅洒热血的兄弟，为心甘情愿与他忠贞不渝的女人。他再次握紧拳头，踏平荆棘，拼向王座。...
史上第一魔头
常言道不偷，不骗，不拐，不抢，只拿，劫富济贫，方为侠盗。罗睺害羞地说其实我就是这样的侠盗。洪荒大地上所有生灵都对他竖起了中指，狂吼道无耻。...
乡村鬼事
大雪纷飞的一个傍晚，一个红衣女孩出现在来了我的面前，她是鬼，这也是我第一次见到鬼，从此之后，阴命的我也开始走向了一条不同寻常的路。遇到夜间行尸，水鬼缠身的事情比比皆是。...