手机浏览器扫描二维码访问
《施氏食狮史》全短短百余字,每一个字在普通话的发音都是shi,如果不看字只听声音,根本不知道在说什么。
甚至很多人看了字也不知道它在说什么。
关于其创作原因,最被广为接受的说法是:
上世纪三十年代,大清亡了二十年,华在各个方面都受到了西方影响,以至于出现了一种呼声,认为方块字的汉字乃是封建糟粕,学习和书写皆繁琐不便,应该废弃,变成和英语一样的字母字。
简单地说,就是不要再写汉字了,以后只写成拼音那样的拉丁注音就好。
于是,语言学大师赵元任先生创作了这篇全发音一样的章,来反对汉字拼音化——如果只看拼音的话,根本看不懂!
事实的真相却很魔幻,旅居美利坚的赵先生明确表示过,他根本没有那个意思,他是支持拼音汉字化的。
之所以写《施氏食狮史》,是为了用这种极端例子,反证除非有人故意写一篇只看拼音看不懂的章,不然在常的白话对话,拼音都足以表达正确的意思。
姑且不论这件事的内在逻辑是否正确——后世将《施氏食狮史》传颂为反对汉字拼音化的标志作品其实就已经证明了一切——,作品本在国的语言学史上确实留下了浓墨重彩的一笔。
“我推测在沙俄古界应该还没有人写过这样的章,不是写不出,而是不会想到去写。毕竟在儒道世界的观念里,与科举和圣道相比,那种章难登大雅之堂。”
陆诗倦看着别皮说道,死鱼眼透着几分认真。
“确实如此,至少我没有听说过有谁写。我明白你的思路了,你想靠着这篇章获取圣前位!”
别皮点头道。
他作为儒道世界世界观的构筑者,自然不难明白陆诗倦的意图。
在《儒道至圣》原作,除了科举考试外,还有一种晋升位的方式,那就是才气横溢直接惊动了天上的曲星,被曲星钦点圣前位。
打个比方的话,科举获得位相当于高考,圣前晋升位相当于自主招生,还是曲星亲自面试的。
小说主角便是这样一路圣前童生、圣前秀才、圣前举人、圣前进士晋升上去的。
这个设定最大的好处就是能在帮主角开挂之余还扮猪吃老虎,敌人不知道主角已经被曲星钦点了,只能通过他参加科举的考试进度来判断他的境界,最后当然是被快乐打脸。
陆诗倦现在可没有耐心慢悠悠地去参加一次次考试提升境界,在《悲惨世界》他已经当了十年好学生,这一次他要开挂作弊!
“正是如此!哪怕这类章对于翰林院的那些老学究来说没有太大价值,写出来也最多挣得一些名,但真正判定一篇作品才气高低的可不是那些人,而是曲星!作为第一个在沙俄古界开创这种体的人,我必然会获得莫大好处!”
陆诗倦自信道。
“只靠你自己写的话,有望直接成为圣前进士,如果加上我拥有的……你说的这种造物主之力,有可能一次帮你拔高到圣前翰林,但绝不可能直接让你成为半圣。毕竟这只是一篇有些特殊的章,其并没有圣道……咦?”
别皮话说到一半,突然愣住了。
他恍然大悟地看向陆诗倦。
陆诗倦咧嘴笑了起来,说:
“你发现了,没错,这种章乍一看只是巧于字,但其是有圣道的——语言学圣道!无论《施氏食狮史》原作者的立场如何,此都是为了论证汉字到底应不应该拼音化而创作出来的,具备语言学上的意义!
“虽然就算有你这个造物主帮忙作弊,仅靠一篇章也不可能开创出完整的语言学圣道封圣,但半圣还是有希望的!”
别皮点点头,他在《儒道至圣》有写过主角靠着穿越前掌握的现代知识开创政治学圣道的剧,自然能理解陆诗倦所说的。
但是,他又摇了摇头:
玄幻:我什么时候无敌了 他们习武我修仙 夏天周婉秋 植树造林三十年,我一拳爆星 诡异:我能模拟命数 顶级掠食者 重生从闲鱼赢起 至尊龙帝 南风也曾入我怀 美食圈外挂帝 别再召唤我啦! 神武仙踪 姜倾心霍栩 斗破之缘起青山镇 天官赐福2:太子殿下的华丽冒险 从镇妖司开始以武伐仙 我世袭狱卒,开局镇压长公主 授徒返还:师父,您给的太多了! 楚宁安澜秀 陈平安慕容雪
穿越到巫蛊的村落,冯尧变成了一只萌萌哒的小蜘蛛。他好不容易认命,要进化成悍世神蛊。但系统给他的第一个任务是不准吃,第二个任务是不准成金蚕。冯尧滴下一滴汗,这还搞毛?...
搜小说免费提供作者枕梦织金的经典小说学渣她重生还是学渣最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说杜知晓重生的第一天,正在路边发呆,一辆被烧烤过的汽车冒着黑烟停在她眼前,问道这位美女,请问你知不知道县城怎么走??杜知晓顺着熟悉声音缓缓抬眸,映入眼帘的是冷逸辰那张俊美异常的脸庞,冷亦宸,真是想不到,今生和你相遇的时间提前了!杜知晓重生了,她做了一个惊人的决定,她要装作无知,把上一世的事情重新再做一遍。只因为,上一世,她有心愿未了。。是谁心灰意冷,是谁执念最重?本文又名执念无痕...
穿越之后干点啥呢?建功立业,称王称霸?迎娶白富美,走上人生巅峰?呵呵呵对于作为人类代表的朱利安来说,这是必须的,但也是最起码的。他真正要做的,是凭着他的英明神武,集合全人类的智慧,为他自己,也是为全人类,在残酷的宇宙中杀出一条活路!...
原本只是一只宅在地球上的伪娘却意外地被某个大神选中,成为了被选招的孩子。。咳咳。。好吧其实是被威逼利诱一脚踢到异界来着。神马???你是法神??怕个鸟?老子天生禁魔最不怕的就是你们这帮子魔法师。。纳尼???你是剑神??虚个蛋!须佐之男附带天锁斩月砍到你下半生不能自理!什么???刺客?还暗杀??丫丫的!!尼禄,伊卡洛斯,阿斯特雷亚,炮姐!!!不要给我留面子给我狠狠的打!!少爷我最讨厌刺客!!咳咳。。其实捏我真的只是一个好心的召唤师。。真的。。本书轻松搞笑绅士向,不喜误入。...
言可心前世错信渣男,最终家破人亡!到了最后一秒才发现,原来最爱自己的,竟然是自己最害怕的那人!今生,得此机会重生的言可心发誓一定要远离渣男,珍惜白北泽对自己的一片痴心!可事实却是言可心朝着白北泽开心的走过去,,而对方却面色冷淡,擦身而过,朝着身后她那个的妹控哥哥走去言可心摔倒,白北泽伸出一双手,却不是为了扶她,而是,企划书给我就连她平生第一次被白爷公主抱,换来的评价是,又重又脏我靠!她上辈子怎么没发现,这个男人比想象中还难搞定!言可心,累觉不爱,绝望瘫倒,本打算继续和白爷保持纯洁的社会主义兄妹情,结果。。。...
强子,蚂蝗爬进去了,你快帮嫂子弄出来...