手机浏览器扫描二维码访问
“你是刚来中国?”林朝阳问。
“是的,我才来了一个多月。伙计,你的英语说的可真不错。”
保罗索鲁来中国一个多月了,除了见到的那些官方翻译之外,林朝阳的口语是他听过的最流利的了。
“你们东方人看起来可真年轻!你的英语是在大学里学的吗?”
在西方人的眼里,很难分辨东方人的年龄,因为他们的长相太有欺骗性了。
刚才林朝阳介绍自己是作家,保罗索鲁以为他跟自己看到的那些中国人一样,只是看起来年轻,实际可能已经四十多岁了。
“算是吧。”
两人正聊着天,姗伦伍德科克走了过来,跟两人打了个招呼。
“看来你们已经认识了。”
保罗索鲁和林朝阳对视一眼,“是的。”
“不过你们一定不知道对方有哪些作品。”姗伦伍德科克笑着卖了个关子。
两人看着她,等待她的介绍,姗伦伍德科克说道:“说起来,你们俩的作品都是我最近半年看过的。”
她对保罗索鲁说道:“林写了一本非常优秀的意识流,在中国官方的对外文学杂志中国文学有英文版。”
保罗索鲁脑海中闪过他在火车无聊时看过的杂志,对这个时候来国内旅行的外国人来说,除了自带的外国读物之外,他们很难能在中国本土看到外文版的读物。
中国文学算是为数不多的没有阅读门槛的读物,因此这份官方杂志在国内的外国人群体当中确实有不少读者。
保罗索鲁之前因为坐火车闲极无聊,买了一份中国文学。
“我知道了,赖子的夏天对不对?”
姗伦伍德科克笑着说道:“没错,看来你看过。”
“对,我看过,在火车看的。那部写的真不错,特别有东方浪漫气息!”
“谢谢。”林朝阳说了一句。
姗伦伍德科克又介绍起了保罗索鲁的作品,“保罗索鲁是一位旅行作家,他的作品火车大巴扎在美国非常有名,这次是他第一次来中国。”
听着姗伦伍德科克的介绍,林朝阳恍然,怪不得他刚才听到保罗索鲁的名字有点感觉耳熟,原来是火车大巴扎的作者。
火车大巴扎算是保罗索鲁的代表作,自1975年出版以来,已经被越来越多的读者誉为旅行文学的经典之作。
当然了,这部书并没有引进国内,林朝阳对保罗索鲁和他作品的了解都来自于后世的记忆。
林朝阳又回想起刚才这老哥一句话贬低了中美两国的行为,要是他的话,也就不难理解了。
因为这老哥的风格一向就是如此,尖酸、刻薄、吹毛求疵。
他环游英国时,说“整个英国就像一个女巫骑着一只猪”
在东方快车,他说“东方快车还比不最寒碜的马德拉斯火车。在后者,你至少可以用脏兮兮的餐劵换来蔬菜和米饭”
他说“孟买喧嚣混乱,透着穷酸大都市的傲慢”
后世这老哥还写过一部在中国的旅行记,一样少不了毒舌评论。
不过这老哥的毒舌不分国家、不分城市,也不分人种,突出一个众生平等,只要是老哥心情不爽,那就是一顿ss。
可偏偏就是这样的毒舌,恰好让保罗索鲁的作品在千篇一律的旅行文学当中脱颖而出,形成了属于自己的独特风格。
当然了,任何一部文学作品不可能完全凭借尖酸刻薄的文字打动读者。
保罗索鲁的文字除了尖酸刻薄之外,也同样带着幽默、冷静和细腻,以至于多年以后他被许多人尊称为现代旅行文学教父。
姗伦伍德科克介绍之后,林朝阳正式同保罗索鲁握了握手,算是认识了。
明日方舟之铁与血 樊夫武子 我在废土游戏当领主 九玄之王 孟洛柠靳沉寒 白天侯门主母,夜里却被权臣亲哭 女帝在娱乐圈养老 工业大摸底,借用民企干翻世界! 苏清婉林冷殇 四合院:赚到的美好人生 明贵妃,升妃记 柯南世界里的精分戏精 萌王:不干正事的史莱姆 我在灾前绑定了种田游戏 工业大摸底,我的机甲藏不住了 校花零经验,先官宣再恋爱! 嫁给残疾将军,喜当娘 三国大逃杀 穿成炮灰毒后,我把皇帝气哭了 杨林李玉瑶
穿越腹黑女强宠文现言...
张楚碰到个不靠谱的路人甲系统168,开启了路人甲活命生存之路。不用攻略男主,也不攻略女主,唯一的目标就是活到寿终正寝!第一世丑女如兰(被毁容的堂妹四丫)第二世江山为聘(被战死的皇后亲妹)第三世恶毒嫡妻(被退亲的庶出妹妹)第四世公主和亲(被屠城的炮灰百姓)第五世民国秋月(被休弃的小脚新娘)第六世贞节牌坊(被守寡的未婚姑娘)第七世先生难为(被灭族的教书先生)第八世待续无慢穿标签,故标签仍是快穿。1月2日入V,还请多多支持防盗提示防盗比例50,如果小天使们没买到50的话,24小时以后就能看见了奥码字不容易,米米愁秃头。盗文动动手,米米心血流。谢谢小天使们的理解跟支持,给你们爱的么么哒...
...
他闯她的门,上她的床,吃她的人,总是理所当然!她以为她救的是一只羊,不料,那是头披着羊皮的狼!第一次,他地咚了她!第二次,他一言不合,将她压上了床!第三次,一个小馒头跟在她身后甜甜的叫着妈咪,他夜黑风高月,作案好时机,没有门,跳窗进,将熟睡的她压住不能动弹,阴狠地问,告诉我,那个野种到底是谁的?她惊醒,妩媚一笑,既是野种,那就肯定不是你的种!他恨得咬咬牙,勾起邪魅的笑,摸摸她的脸,...
活宝小狐狸追高原黑心莲的故事如果说智多近妖善谋成精,那么,这真是一群磨人的小妖精西北四州八县空降了个采访处置使,听说还是献国公苏家小公子?西北土皇帝家的二小姐池疏影勾唇笑,呦呵,要搞事情嘛?不是善茬,都不是善茬儿啊!池疏影是镇西北军节度使家的二小姐过继是青云暗卫指挥使前任是太子妃命里,有个瞎眼的算命先生这么忽悠过。真正的池二小姐啊,她...
那一天,夕阳西下,庞倩和顾铭夕并肩坐在操场边的看台上。她突然凑到他的耳边,快速地眨动起自己的眼睛。她长而翘的睫毛轻柔地扫在他的耳廓上,一边扫一边问好不好玩?有没有很痒很舒服的感觉?...