猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第46章(第1页)

凌云开睁开漂亮的眼睛,眼底是幽邃的灰蓝。他往前一瞅,果然见到那有几分眼熟的建筑。

凌云开一乐,掏出手机拍了张照片,发到微博上明珠1990。这位小翻译上线的时间非常规律,白天几乎不上来,凌云开也没急着等对方的回复,优哉游哉地刷别的页面去了。

凌云开倒不是没事乱撩,他有事找明珠1990商量。最近他想引进一部新片,叫《疯狂喜剧》,暂时没找着满意的翻译拿去送审。想到明珠1990高效和完全遵循&ldo;信、达、雅&rdo;原则的翻译能力,凌云开第一时间想到了她。

要是明珠1990在这边的话,他准备亲自见一见。

凌云开跑了一天的活动,回到落脚的酒店点开微博,发现明珠1990在线,直接私戳过去:&ldo;小明珠,你在常岭?&rdo;

霍明珠正在完成自己的&ldo;日常翻译任务&rdo;,看到凌云开的消息时呆了呆,接着才看到凌云开发的那张照片。二十五年后,霍定国还没装修好的&ldo;超级市场&rdo;已经显得有点老旧,不过人气依然不错,挺多顾客在进出。

霍明珠不太好意思地撒谎:&ldo;现在不在。&rdo;

凌云开说:&ldo;太让我失望了,我特意来见你来着!&rdo;

霍明珠毫不留情地指出他话里的破绽:&ldo;要不是看到那栋楼,你肯定不知道我是哪里人!&rdo;

凌云开说:&ldo;好吧,我只是正巧来了这边。&rdo;他把自己的打算告诉霍明珠,问霍明珠愿不愿意接这个活。

霍明珠还没在系统里看过电影呢,听到凌云开说要让自己做电影翻译,有点不太自信:&ldo;我没有做过这个。&rdo;

凌云开说:&ldo;以你的实力应该很容易上手。&rdo;

霍明珠说:&ldo;我先去看看具体怎么搞才能回答你。&rdo;霍明珠关掉聊天窗口,戳开哈密瓜的头像,&ldo;哈密瓜哈密瓜,你在吗?&rdo;

哈密瓜第一时间冒头:&ldo;在!怎么了?&rdo;

霍明珠把自己翻译好的设计电子书传给哈密瓜:&ldo;上次你不是说你看不懂这个嘛,我帮你翻译出来了,你拿去看看。&rdo;对霍明珠来说,她可以直接在电子书里把英文改成中文,翻译起来非常方便,一点都不费劲!

哈密瓜看到霍明珠帮忙翻好的专业书,呆呆地坐到电脑前。他早就知道霍明珠是个很认真的人,没想到自己聊天时随口的一句抱怨居然让霍明珠记住了,整本书都帮他翻了过来。哈密瓜二十多岁的人了,早就不是容易激动的小孩子,却突然红了眼眶。

在老天将恶意加诸于他身上时,也没忘记给他这样的善意。

哈密瓜向霍明珠报喜:&ldo;连云刚他们的老师人很好,暑假准备带我们几个人跑项目。没想到我能参加,本来以为能旁听已经很好了!&rdo;说完他又兴致勃勃地给霍明珠花了几张图,&ldo;老师夸我创意很不错,就是基本功差了点,趁着还有一段时间才到暑假,我决定下苦功夫练习一下!&rdo;

霍明珠给哈密瓜鼓劲:&ldo;哈密瓜加油!我就知道你很厉害的!&rdo;

霍明珠这才把凌云开的意思告诉哈密瓜。

哈密瓜说:&ldo;《疯狂喜剧》吗?那可是埃伦大导演的新电影,很多人都等着看呢!要是你能接下这个活儿,准会比现在更红!&rdo;

霍明珠现在挺红。一来是靠翻译蹭着凌云开的人气,另一方面是她在天涯那边更新着&ldo;1990开超市&rdo;那张帖子。霍明珠甩了无数干货,包括1990年的商品、1990年的批发市场、1990年的街道车辆星星月亮风雨雷电等等。她配的照片都挺新的,但又和九零年代十分接近,许多人盯着找茬却没找出个所以然来,只能掐一些细节上的不同‐‐比如交易所1990年底才开,她发的报纸内容不对!

更有资深的报纸收藏家现身说法,说明珠1990发上来的报纸版面和他收藏的完全不对!

很多人的脑洞都开错了方向,纷纷认为这是凌云开在给某部新戏或者某档节目做宣传!分明是精分!明珠1990根本是他自己!

凌云开躺着中了好多枪。

霍明珠不是2015年的人,对于红不红没什么执着的。她对翻译电影挺有兴趣,和哈密瓜商量过后按照哈密瓜的指导去搜索了几个范例,又厚着脸皮去请教微博上几个比较资深的电影翻译,总算明白了大致应该怎么做。

霍明珠这才去回复凌云开。

凌云开动作很快,没一会儿就把东西发到她的邮箱。霍明珠点开剧本了解电影的大致内容,顺便把剧情分成一块一块,通读一遍,她心里有了大致的剧情框架,回头去把一些不理解的&ldo;梗&rdo;搜索出来,把翻译盲区逐个攻破。

忙完这些准备工作,时间已经不早,霍明珠乖乖退出系统休息。

第二天一早,霍明珠和维斯利早早赶到学校,为校内英语演讲比赛做准备。他们两个人都是经验丰富,忙碌起来也不慌乱,有条不紊地让所有人按部就班地完成比赛场地的布置。

好歹有过&ldo;外援&rdo;真枪实弹的陪练,选手们的表现都很不错,连a班之外的学生也杀出了好几头黑马!老师们特别为难,忍不住试着向省里多要五个名额。原以为不会成功,结果今年那边特别好说话,大手一挥允了他们的要求!

强势出击/原来你也在这里  薄情黑帝的心尖宠  模范夫夫每天都在撒狗粮  情不自禁爱上你  总裁的隐婚前妻  甜甜高中时代  彼得潘综合症  霸总的农村生活[种田]  爱上你,我该死  因为一只袜子的爱情  [末世]血涂之路  最萌年龄差  重生之恶少  只身局外  网红直播之知男而上  只要花再开  不堪之人  难耐老公狂野  我的目标是不坐牢  枕边敌人:卧底老婆束手就擒  

热门小说推荐
末世之神级妖兽合成系统

末世之神级妖兽合成系统

叮超级妖兽合成系统绑定成功,请宿主尽快进行妖兽合成。末日中被人类惧怕的强大妖兽,对杨坤来说就是强大的灵力值,叮一下合成不用苦修,修为蹭蹭蹭往上涨,冲鸭!合成一本山海经是远远不够的。...

绝品异瞳高手

绝品异瞳高手

李清羽林静雅免费阅读书名叫绝品异瞳高手免费阅读,绝品异瞳高手小说主角李清羽林静雅,小说绝品异瞳高手全文简介李清羽的女朋友因为爱慕虚荣,从网络借贷平台借了两万块钱,结果到期无钱归还,被债主逼债。李清羽陪着女朋友去找债主,请求宽限几天,结果债主提出了一个让李清羽的女朋友无法拒绝,却让李清羽万分羞辱的建议...

冒牌弃妃会推理

冒牌弃妃会推理

搜小说免费提供作者筱安宁的经典小说冒牌弃妃会推理最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说窦蔻是替大姐嫁进肃亲王府的,为了至亲安危她忍了。新婚之夜被某渣差点掐死,她也咬牙咽下再遇渣王心头好,她果断作个透明人。但是被人当作破案工具她不能忍,她会推理有错吗?果断逃跑不犹豫!奈何渣王太强她太弱,逃跑未遂被狠虐,真真是陪了身子又折兵!某渣王吃干抹净,一甩公文,再给本王破个案!如此对待让她怎么忍?趁其不备,逃跑是上策窦蔻撂下狠话你给我等着,人生路漫漫,一次不成我逃两次,总有一天会升天!...

功逆七界

功逆七界

极品废柴,初触太极,小试牛刀。探黒蛟谷,大战黒蛟阴阳对决,两仪境成。炼器?我第一次就引来了雷劫!炼丹?我炼出了会逃的灵丹!法阵坑人?我用法阵坑杀的人少说也有百万!法诀?我还是自创法诀的一代宗师呢!...

天生我才会念书

天生我才会念书

徐白,小学开始每天天色没亮的时候就爬起来边走路,边背书,自小学开始一直到大学毕业,不管是网络游戏还是各类小说,不论是影视歌星还是各类八卦,绝对和他沾不上边,真可谓是两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书的强人。踏上社会终于看了第一本闲书,于是他的生活变了有道是富家不用买良田,书中自有千钟粟。安居不用架高堂,书中自有黄金屋。出门无车毋须恨,书中有马多如簇。娶妻无媒毋须恨,书中有女颜如玉。男儿欲遂平生志,勤向窗前读六经。...

沧海纪

沧海纪

沧海界的西大陆,人族最传统的繁衍地曾经的中庭统治者大周朝日渐式微,各地诸侯蠢蠢欲动,皆有逐鹿之心南方唯一的霸主,大凉帝国在数十年的休养生息之后,兵强马壮,随时挥师北上远在星海另外一头的东大陆,地,灵二族恩怨千年,战争一触即发黄金海岸的唯一霸主亦对四海…...

每日热搜小说推荐