手机浏览器扫描二维码访问
第852章两个人的午餐（第1页）
3月1日，京城。
《魔戒》的电影启动仪式，隆重召开。
这或许是好莱坞的电影，第一次在中国境内进行启动仪式发布会。
本次发布会的目的，是要改变目前中国电影人在世界电影界的局面。
在此之前，在美国境外开发布会的好莱坞电影，大概只有一位来自英国的导演，名叫威尔逊，拍摄过特工系列电影，八部全都是在伦敦开发布会。
而《魔戒》作为一部世界奇幻巨著，中国人拿来拍，本身就有很多的争议。
李志凡现在把争议可谓是推到了更高的位置，甚至想完全摆脱“好莱坞电影”的大片定义，将中国电影的制作和理念，推向国际。
一直以来，中国电影在世界电影史上贡献的，只有票房。
外界对于中国电影业腾飞的评价，就只有“票房成为第二大市场”这样一说。
而在电影制作和内容方面，依然是非常薄弱，和世界电影强国比起来，差距依然很大。
《魔戒》的电影中文译名，沿用了《指环王》这个名字。
《The-Lord-of-the-Rings》的直译，就是《指环王》。
在中文的意境上，《指环王》更优雅动听一些，也符合中国人的起名审美标准。
《魔戒》是原中文版书籍的名字，但“Rings”就是“魔戒”的意思，整体译名并不够完全，“The-Lord”这个词语没有被翻译出来。
原英文书名的重点，就是在“The-Lord”这个词语上，意思为“王”，“……之主”，而不仅仅只是“Rings”——魔戒这么单薄的意思。
当《指环王》这个中文名公布出来后，自然会引得一些原著粉的吐槽，当然，是中国的原著粉，毕竟老外可不用中文，他们原本的书名也不叫魔戒。
“这个名字……则，一点都不炫酷霸道！”
“《魔戒》多好听啊？为什么要改叫《指环王》？”
“一下子Low了好多，虽然说遵从原文直译，但是叫个《魔戒之主》也好听啊！”
“《魔戒之主》才难听呢，就像是粗制滥造的页游名词，本身《魔戒》就很好听！”
“好像是《魔戒》这两个字的版权在中文版书籍发行商那里，不好操作！”
“难道不能花钱买吗？东方文娱不是把书的全部版权都买下来了吗？”
“难听，反正不习惯，不舒服！”
“今天的报道，有的写《魔戒》，有的写《指环王》，我还以为是两部电影！”
“天哪！！”
“……”
当然，大部分观众还是无条件支持的，只要能拍出来，无论中文版叫什么名字都好。
西半球。
美国，好莱坞。
《魔戒》的电影启动仪式，也是牵动着无数人心。
尤其是好莱坞的制作人员，因为启动仪式只是宣布开拍，并不是正式开机。
宣布开拍后就会开始融资，融资期间找演员，找团队，找剧组每一个工作人员。
中方的财团虽然完全可以包揽电影制作资金，但是要想在全球每一个国家都完满发行，那么就得让全球的财团都尝到一点甜头，这样他们才肯在后续发行时，帮忙牵线搭桥卖力气。
所以，这一次融资，李志凡打算光是在美国，就招募八家，发行公司优先。
……
20世纪电影公司。
“哦！李志凡要拍《魔戒》？哈哈，不觉得他能拍的好！”
“《魔戒》的故事体系太复杂，而且约翰·罗纳德·瑞尔·托金是伟大的语言学家，光是精灵语这个，李志凡肯定搞不定，他会北欧的小语种吗？”
我在诡异世界谨慎修仙 赶尸世家 三国游戏之回归 网游之召唤大骑士 完美演技系统 儒家莽夫，半部论语治天下 全世界只有我正常 这真是三国游戏 心灵主宰 聊斋狐婿 火影之最强阴阳师 冥婚咒 天道关系户 鬼吻 古代逆袭攻略 末日重生变成狗 大富翁游戏 悍腰 病名不朽 神路：我变异出了多个金手指！
命运系统之精灵圣女
阳光透过树枝间的缝隙星星点点地射在水潭畔的草地上，精灵少女和穿越时空的修剑相遇了。雪白的肌肤，金砂般的长发，闪耀着金色光芒的瞳孔，雕刻般的面庞，精灵少女的美丽让修剑失去了语言。这就是修剑和蒂珐尼娅斯的初会，这只是冒险的开始。在漫画频道的命运系统之精灵圣女插图中，你将会看到小说中的蒂珐莉莉丝等人的风采。...
我的21岁纯情娇妻
高冷黑丝女总裁御姐白丝俏护士睿智肉丝美教师女王网袜大明星童颜俏皮小萝莉纯情长腿美娇妻。苏醒，一个从小在孤儿院长大，为了生活混迹在最低级的庶民，意外觉醒前世王者记忆。是龙，就该翱翔九天之上，翻腾在云雾之间。上演一场激情四射的热血人生，缔造属于自己的辉煌传奇。扛起大旗，剑指天下，向世人宣告我苏醒，是这个世界的王！...
游侠系统
最新章节预览...
回归都市做王者
做保镖的最高境界是泡雇主，而且是美若天仙的女神级雇主。世家千金，清纯校花公司白领美女警花傲娇萝莉争相要他贴身保护！令他纵意花丛，逍遥都市！...
随身带着黄金宫
一个十八岁的性格软弱的少年，在机缘巧合下得到了一座黄金宫，从此踏上了不一样的人生道路。正所谓一座黄金宫在手吃喝美女都不愁，且看平凡少年林宇凡在得到黄金宫后纵意花丛的都市生活，新书上传需要大家的支持，求收藏和推荐...
重生九零:肥妻,要翻身
...