手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“穿越梦境(.shg.tw)”!
菜茵河的怀念
已是凌晨一点,我被电话铃召唤醒了。“喂!你知道我是谁吗?”
我判断着这既熟悉而又陌生的女音:“容我想想看……”
“你想不出来。”她在笑。“你是……”
“我是达珞玛。”她不愿意我猜谜了,道出了姓名,“联邦德国的阿尔腾霍芬·达珞玛!”
“你在哪儿打电话?”我很惊讶。
“在哪儿?在莱茵河畔的莱茵茨呀!”她操着一口纯正的中国话,“你忘记我们这个小镇了吧?”
“没有忘却。”我急忙解释,“我以为你到北京来旅游了呢!”
“有一天会去的。我爸爸、妈妈和姥姥叫我向你问好!特别是姥姥说,你下次来联邦德国,就住在我们家,老人十分想念你!”
我面前立刻浮现出里克!格特鲁德的形象,她满头银发,两只并不显得衰老的眼睛,饱含深情地注视我一一她已经是年过七旬的老人,如果她鼻子略略小一点,倒很像中国的菩萨,脸上喜盾善目十分慈祥。
“问你姥姥和你父母好!”我对着话筒问道,“你打电话来,还有什么亊吗?”
“没事!随便聊聊天!”她说。
“你大概是马克太富裕了吧!半夜从欧洲打电话到北京来!”
“现在北京时间几点?”
“凌晨1点10分!”
“对不起,我算错了时差,联邦德国现在是下午6点,嘻嘻嘻……我还以为现在是北京时间23点呢!打搅你的睡眠了,实在抱歉。祝你做个好梦,梦到莱茵河上的莱茵茨小镇。再见!”电话断了。
我的思绪却被这个来自远方的声音,搅动得旋转起来。睡意消失之后,我想起了美丽的莱茵河,记起了莱茵茨山坡上13世纪的古堡,回忆起达珞玛小姐和她的一家人……
说起来,和达珞玛小姐的相识完全出于偶然。一天,中国作家乘火车去科隆参观,一些波恩大学的教师和学生充当向导,在列车上她正好坐在我对面,这个巧合使我和达珞玛小姐相识了。她身材高高,面孔红润,是个眉清目秀的德国姑娘。她中国话讲得十分流利,口语中还常常带出中国某些地方土话,这使我深深地吃惊;尤其使我感到惊愕的是,小小年纪的她曾被邀请到北京,在外文局工作了两年,现在是大学汉学系毕业班的学生。
我询问道:“你的中文呱呱叫,在波恩“文学周”上怎么没有发现你?”
她摇头一笑:“我没参加。”
“为什么?”我感到困惑,因为在“文学周”上,学习中文的学生们纷纷登台朗诵他们试笔翻译的中国作家的作品,但就其语音的纯正和吐字的清晰来说,都与达珞玛有相当的差距。
她又是莞尔一笑,耸耸肩,摊开两只手,表示出一副无町奈何的神态。我只好知趣地收住话锋,因为国外朋友不喜欢别人询问个人的隐私,特别是达珞玛这样的漂亮姑娘,或许在“文学周”期间,和男朋友去法国或者意大利去旅游了呢!
“听中国大使馆说,中国作家代表团返回之后,你还要在联邦德国停留一段日子。能不能到我家里住上几天,我们聊聊中国,聊聊中国文学!”
“那方便吗?”我有些忐忑不安。
“我家在莱茵河边的莱茵茨,风景美丽极了,你一定会喜欢的!”她把“一定”二字吐得特别响亮,“我们一家特别喜欢中国朋友,不久前诗人公刘和他代表团的全体,到我家里吃的午餐。我姥姥高兴得不行,想留他们都住在我家,可惜时间不允许,因为他们第二天要从法兰克福机场乘飞机返回中国。真可惜!”说着,她脸上流露出孩子气的懊丧。我笑了:“行!但不一定住下!”
6月10日,中国作家代表团返国了。几天之后,达珞玛小姐和她的父亲维尔纳先生,驱车从距离波恩80多公里的莱茵茨小镇,来寓所接我。维尔纳先生高大魁梧,具有日耳曼血统的强壮和漂亮。凭着初见的直感,我揣测他可能是什么运动队的教练;但是我猜错了,达珞玛在车上嘻嗜地笑了一阵说:我爸爸是曼斯市火车站总调度员,兼家庭的园艺专家。对达珞玛说的前一个职业,我很理解;对她描绘维尔纳的第二职业,我则茫无所知。直到汽车沿莱茵河畔的高速公路行驶了约40多分钟,并戛然停在一幢幢别墅式的小楼前时,我才明白了——达珞玛的楼后,有一片葱绿的园地,尚未成熟的苹果在绿叶中探头探脑,红艳欲滴的草莓果在微风中摇动。除此之外,园内还种有大葱、马铃薯和葡萄……这些充溢着浓郁乡土气息的绿意,与楼前楼后盛开的百花相映相辉,我仿佛走进田园诗情的醉意之中,似在小楼之外,就品味到了达珞玛一家人古朴、谧静、和谐、幽静的家庭气氛。
达珞玛70多岁的姥姥,颤巍巍地走出门来,迎接我这位素昧平生的远方来客;达珞玛的姥姥和善慈祥,她不知道我这位异国客人,到底是要喝咖啡,还是要喝茶水,因而一会儿提起咖啡壶,一会儿又提起热水壶。而达珞玛却从冷藏箱里,端出来自制的甜点心,用中国话动员着我:“吃!吃!”尽管我毫无一丝饿意,也只好一边吃一边喝,否则就是失礼,就是愧对达珞玛一家人的热诚。不是吗?!
不知为什么,我在这一瞬间,思绪飞得十分遥远:那是在汉堡养老院,我看见一位年纪和达珞玛姥姥相仿的老人,我们早晨参观这座养老院时,她就站在门口,等我们离开养老院时,她还在翘首而立。她是等待儿女来看望她的,或者说她是等待看望儿女的,但儿女始终没有来,感伤之情使她呆若一座木雕。而达珞玛一家,彼此的一瞥目光,或是一个会心的微笑,似都显示着这儿是天伦的乐土,和欧洲冷漠到冰点——又从冰点走向解体的家庭毫无共同之处。
前妻别跑:偏执慕总放肆宠 她切回满级大号了 非自然推演 尾田懂个锤子火影 神王殿 凰谋天下 盗墓笔记之尘封的记忆 小农女种田忙 重生九零之神医商女 蜜宠霸爱:厉少,你失宠了 重生年代:胖厨娘的红火小日子 Mafia干部的千层套路 婚心动魄:我的神秘大boss 夫人,总裁他罪不至死 天才萌宝:爹地超宠妻 沈再云夏顾雪重生鉴宝 重生:影后夫妇疯狂撒狗粮 人在航海,开局艾尔沃特海战 守城使 世家三代录
为了保住恩人的公司,她去偷拍自己丈夫却没想到被认出。原来你就是我的妻子?不,不是,你认错了!他勾唇认错了吗?我好好看看是不是认错了!她哀嚎你丫根本不是人...
汇聚铁血男儿,开创佣兵之城!在燕云十六州的土地上,我不想再听到,汉家百姓在蛮族铁蹄下的呻吟声!什么?佣金哪儿来?世界上百分之七十的财富在大宋汇聚,钱自是大有来路!政策支持?太祖说了我以二十匹绢购一契丹人首,其精兵不过十万人止费二百万绢则敌尽矣。这,就是政策!什么?还有人手哪儿来?呵呵,宋,不缺少铁血儿郎!宋的湮灭,只因他不够野蛮。而昆哥我呢?恰好比较野蛮。从亡命天涯路,到建立铁血佣兵城从朝廷通缉犯,到权掌天下的佣兵王。太史昆这么个无良青年是怎样做到这些的?让我们跟上他的脚步,去看一看小混混在十二世纪初的发迹之路。...
完结小说王者苏念苏曦是啵啵奶茶倾心创作的一本都市生活类小说,本小说的主角苏念苏曦,内容主要讲述又名姐姐的操作好下饭姐,我才八岁,你让我打kpl江城。御景华庭中档小区。405号的副卧室中。八岁的苏念发出不符合自己年龄的叹气声。唉,真是一个能打的都没有...
特种兵王雷猛接到首长安排的特殊任务,冒充学生混进大学校园内,寻找潜伏在这里的敌特,代号野花。他混迹在校园内,野花还没找到,却被各式风情的校花给包围了。乱花渐欲迷人眼啊!渐渐地,雷猛发现野花的真实身份竟然这是一个骑士保护公主勇斗恶龙的故事,但可怜骑士只有一个,公主却越来越多!...
故老相传,超脱于修真界之外,有一个浩瀚的仙界,百族林立,有莫大的机遇,有无尽的天材地宝,更有无尽的修炼福地。龙颜,身怀九个元婴的怪才,一步步踏上修仙之路,他该如何求仙证道,斩尽九天十地,成就无上仙路。...
主人公从一次公务员考试后被人顶替了职位,成了一个毫不起眼的普通政府工作人员,却在短时间内领悟了官场法则,历经县市省三级,成为一个高级领导人的故事!...