猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第64章（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！

张明阳深吸了一口气，蒋大能这个家伙，这是惹到哪位大神了。

如果不给他一个交代，以后学校的赞助没了不说，肯定还会有各种各样的麻烦。

“蒋老师，到底怎么回事？”

蒋大能梗着脖子道：“主任，我这人办事一向公平公正，绝没有诬陷他们。是他们自己的翻译跟狗屎一样，没拿到奖，难道还能怪我了？”

“你嘴倒是挺硬的。”

赵辰笑了笑，“多了我也不说了。你把我和刘语熙同学翻译的那两篇文献拿出来，再请专家组当众阅览。”

“如果确实狗屎一样，今天的事我不但不追究责任，刘语熙同学也会立刻退学！”

张明阳点了点头，赵辰的态度他很欣赏，做事不亢不卑，也不咄咄逼人，完全以理说事，不像是那种胡搅蛮缠的人。

“蒋老师，还不快把刘语熙同学的那两篇翻译文献拿出来。”

蒋大能犹豫了一下，硬着头皮点了点头。

那两篇文献，本来是专家组共同审阅的，不过他弄了点关系，变成了他独自阅览。

不过，他压根看都没看一眼，就丢进了角落。

想到这两篇文献是赵辰这个初中毕业生翻译的，肯定水平很差。

看就看，到时候丢人的只会是他！

等蒋大能把那两份文献拿过来，经赵辰确认后，张明阳立马组织专家当场审阅。

张明阳本身就是日语专家，刚看了两页就脸色大变。

这压根就超出了他们考核的范围，根本不是他要求翻译的那些文献！

他沉着脸继续看下去，越看越惊。

文献对专业术语把握的精准，文章的用语，词组的契合，就连他这个研究日文几十年的老专家，都自问最多也就能做到这样。

这根本就是一篇极其精良的翻译文献！

他忍着内心的狂怒，耐心的把两份文献看完，又交由其余专家看完研讨。

“主任，这是谁翻译的文献？太厉害了，我都自愧不如啊。”

“是啊，没想到，我们系还有这种优秀的学生。”

“厉害啊厉害，不是机械行业的，想要把握好这些专业术语难度很大。而这次翻译是闭卷翻译，不允许查阅资料。能翻译成这样，能称得上是大神了。”

几个专家看完后，都震惊的连连惊叹。

蒋大能本来看到张明阳的脸色越来越难看，心中松了口气，张主任肯定是发现这两篇翻译特别垃圾，才会如此。

可现在听到其他专家的赞叹，他彻底傻眼了。

“张主任，难度不是这两篇翻译很狗屎吗？”

“我看你才是狗屎！”

张明阳呵斥道：“我问你，这两份专业文献，并不是我要求考核的那批文献，为什么刘语熙同学会翻译这两篇文献？”

蒋大能涨红着脸道：“这，这是我自己决定了。刘语熙同学是我们系的尖子生，当然不能跟其他同学考一样的，否则的话，这对其他同学不公平。”

这话，连下面的同学都听不下去了。

照这样的逻辑，那高考，是不是成绩好的一批人，要另外考一套更难的卷子，否则的话对那些差生不公平？

“你简直是胡闹！”

张明阳气道：“你自作主张换文献也就算了，这两篇文献明明翻译的非常好，连我都挑不出毛病。你说它是狗屎，我倒想听一听你的解释！”

都市：我真不想做大亨  喂请叫我海兽祭祀俄洛伊  我的师兄是条鱼  团宠千金爱装乖  重生狂妃她又强又飒  剑道陨落的时代我与全世界为敌  我，傲来三少，加入聊天群  腥魂之夜  洪荒：我纣王，开局斩杀西伯侯！  海贼：吾乃七大罪  龙魂医帅暗猎  医武苍龙  林央楚胤  世界又又又毁灭了  小人物大情怀  特工：选择就变强  我在大诸朝的日子  大唐：小夫妻崛起  红人馆  枭爷霸宠萌宝妻