手机浏览器扫描二维码访问
《离骚》原文历史太久,哪怕是研究过文言文的骆清逸骤然接触原文都有些费劲,所以才会找了一版经过翻译的,适合现代人看的伪原文给卫煊,可是就算如此,一些字也生涩拗口,拿去给学校的学生他们都得哀嚎,卫煊却说……他会背了?
大约是看他脸色不是很对,卫煊又补了一句:「只是会背而已。」华夏文言文是需要进行翻译的,这一点卫煊倒是没学过。
骆清逸很抓狂:「你怎么就会背了呢,我原本还设想着一边教你读音一边给你翻译意思,啊啊啊啊啊,你让我丢失了一次教学机会!」
卫煊忍不住笑,他可算是知道了,骆清逸为了华夏的未来回来教学是真的,喜欢这个身份赋予的任务而已是真的。
「笑什么笑,不准笑。」骆清逸不甘心,「再笑我就去把你们的考试题目改了,默写《离骚》部分诗词,就问你怕不怕!」
「怕死了。」卫煊安抚他,「骆老师,我只背了文章,不懂文意,你不是常说要两者兼通吗,介意来教教我吗?」
「看在你好学的份上,」骆清逸扬起下巴,忍不住笑场了,「拿起纸笔准备做笔记吧!」
于是他花了一整天的时间,才让这个新学华夏文的学生「全文理解」了文意。
第63章六十三
原本只是打算调笑一番,骆清逸很快就发现卫煊的记忆力好得出奇——自从卫煊能阅读大部分的华夏文字之后,他记这些的速度越来越快,记忆力是让人望尘莫及的强大。
只要不是拿文言文原文给给他,基本上就没有他背不下来的。
不过骆清逸也发现,卫煊的背是真的只有「背」,是不理解内容的死记硬背。
「就算是文理分科的时期不需要学习这么多,你这个记忆力也是逆天的。」骆清逸说道。「你现在读写都不成问题了,其实已经达到毕业标准了。」速成班的主要目的就是快速学习华夏文字的读和写,能理解常用文字的意思,卫煊有骆清逸帮忙,已经超过这个要求,往「理解部分文章含义」方面发展了。
骆清逸看着他,搓着手跃跃欲试:「看着你这个样子,我老想着去换试题。」老想换个高难度一些的试题让他体验一些遇到困难的感觉。而且难得这一届的兵哥哥们对华夏有了兴趣并且华夏语学得那么好,不夹带些私活让他们接触得更多简直让人难受。
卫煊看了他一会儿,竟说道:「就你前晚弄的那套题?你当时没关终端,我看了两眼,那不是你故意给我们放水的吗。」
一个老师,除了忌讳别人说他的学生的坏话之外,就是被人质疑他的出题不行。
卫煊的这句话一出口,可不就是「你出的这张卷不行」的延伸意义嘛。所以这话简直就是捅了马蜂窝,骆清逸当时就瞪眼了:「你等着吧,要是这次你们班超过半数不及格,我就告诉他们是你害的。」说着便哼着曲儿上了楼。
卫煊听着楼上滴滴答答的声音,没忍住噗嗤笑了出来。
虽然有点对不起兄弟,但是他确实觉得那一套题很简单,相信以他们的状态,应该能答出来,至于那些从政的……这些人本来就是「文科」,背一些小内容就更容易了。
所以卫煊没有任何的负罪感,甚至走到骆清逸的房门前敲了敲:「需要我帮忙吗?」帮你鉴定一下题目难易?
「不用了。」门里传出骆清逸干劲十足的声音,「这一次可不能再被泄题了。」说得好像还很严重。
卫煊笑了笑,便不再强求。
而还不知道自己大难临头的兵哥哥们此时此刻正在宿舍里上网——平日在部队里他们能上网的时间有限,来华夏大半年算是他们最舒服的一段日子了,他们的上网时间比平日多了一倍有馀——因为身处华夏,逛一下华夏的网站也成了他们的日常,渐渐的听丶读能力也在稳步上升,就是写不不顺畅,平日里很少评论留言。
「端午祭」这个活动在他们知道有这个节日的时候就已经知道了,当时他们还很不能理解为什么要为了一个人过一个节日,直到他们那天早起晨训之后看了眼直播。
然后一不小心看完了整个过程。
这些节目或有夸大成分,但是万变不离其宗——讲述的是一个人的抗争,讲述的是一个诗意的时代的开启。
最重要的是后人能用属于这个时代的方式把它演绎出来。
而为国为民,从来都是能戳中兵哥哥们心头的利器。
哄你睡觉短篇合集 夺娇娇!被裴家大少爷觊觎之后 癫!穿七零凶残美人享受缺德人生 天意浮沉 女尊之小公主与圣僧 昼夜娇缠 快穿小白龙的轮回之旅 宠妾灭妻?这首辅夫人,我不当了 岁岁逢春 恶毒女配,但三岁 火树银花 脱轨 智者不入爱河,男人我有三个 步步溺骨 离婚后,隔壁大佬诱娇娇 时差 和直男竹马一起上恋综后 风的告白春知晓 星星的诗 侯府双嫁
一个将死之人的逆世人生若我生,我将与灿烂星河同在,若我灭,世界亦与我走向灭亡!身患绝症的肖弘,魔纹在他的指尖,成为唯一自救的途径,为了活命,他只能不断变强,结果一步步从卑微矿工,走向傲视一切的霸者,一切的一切其实只为了活着!...
您要不要考虑做我们的爸爸?慕景弦怎么也没想到,参加一个商务宴会,会遇到两个一见面就认野爹的娃。司锦姩更是没想到,参加一个学术会议,会让两个小宝贝撞破她藏了五年的秘密。女人,你这次如果再敢弄晕我知道对方会弄晕你,还这么多话抱着怀里再次晕过去的慕景弦,司锦姩摇头叹了叹。你说谁话多?怀里的人突然反问道。他娶了她,将她锁在他身边,只因他身上有一个除了她无人知晓的秘密。可是原本是为了束缚她的锁链,怎么不觉间,将他的心锁在了她身上呢?1V1龙凤胎前期女强后期强强女主真的超能打!...
东越神洲,南黎蛮洲,西秦太洲,北斗灵洲天下以势力为单位,群分天下,分天地玄黄四个等级步铮本是一个不入流势力的山村小土鳖,在山里捡到两个绝世无双的老婆,小土鳖要开始搅乱整个天下了...
古老的传说逐渐远去,蒸汽炉中燃烧的火焰将旧时代彻底焚化,然而狼人吸血鬼诡异妖怪正在在黑暗中磨砺着自己的爪牙,暗中窥伺着世界。王洛意外的来到了这个世界,同时还带着献祭系统,他吹响了超凡的号角,呼唤着远古的存在加快了苏醒,走出了一条属于传奇的道路。...
海外归来在家待业的单身狗郝瑟,自从网购了一个木雕之后,生活就开始不太对劲了她开始每晚都梦到自己和一个陌生的猛男在做各种不可描述的事情。爱情动作片拍成了连续剧,每晚更新!而且尺度越来越大!当梦里的猛男说出他的名字时,郝瑟开始怀疑这不仅是自己的一个梦,可是不管梦里两人多激烈,自己醒来时,身上都没有任何痕迹!难不成真的人如其名,自己就是个好色女?!因为守身如玉太久,憋疯了?!...
庆历九年,天下大乱。恰逢人族禁武八百载,神魔妖仙等异族列强打破人族封闭门户,瓜分神州大地。生灵涂炭,民不聊生。方舟获得传武书屋,觉醒移魂神通。降临他人肉身便能提取对方所掌握的武学并且改良升级。你降临了女剑客的肉身,与其神交,提取功法并改良成独孤九剑你降临了小太监的肉身,与其神交,提取功法并改良成葵花宝典你降临了菩萨肉身,与其神交,提取功法并改良成十八镇狱劲你又降临了佛子帝子妖女你改良出了如来神掌他化自在法吞天魔功移魂传武,布道天下。这是一个少年以魂神交天下英豪,一步一步成为人族武道传说的故事!...