猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第221页（第1页）

还没等娉婷想好要怎么修复和同学间的关系，这天易教授又找了她。本来还以为是这件事传到易教授耳朵里了，等她到了办公室，看到班里另一位同学顾祖成时，就知道是另有其事了。　　“我把你们叫过来是这样的，现在有出版社过来找我，希望我能帮他们翻译几本外文书。不过呢我平常的事情多，一下子也抽不出这么多空闲，想到你们已经学了几个月，而且很快也要放暑假了，我就想把事情托给你们，让你们练练手，要是你们做的好，那以后这种事自然也少不了。当然，我还是要问问你们的意见，看你们是不是愿意在暑假期间做一份翻译工作，事先说好了，一旦你们翻译的文稿录用了，出版社是会给你们报酬的。”　　有这样的好事谁会拒绝？娉婷知道这是易教授刻意给他们锻炼的机会，毕竟出版社找的人是易教授，如果易教授没有时间完成他完全可以推脱掉，可他现在把这件事接了下来，还让他们两个学生来做。　　说句不大好听的，要是他们翻译的不好，不光他们自己丢脸，还会连累了易教授的名声。娉婷心里对易教授的敬佩又多了一分，他真的是一个非常好的老师。　　娉婷的表现还算淡定，顾祖成的喜悦则更加明显地表露了出来。　　“教授，您放心，我一定会好好完成，不会让您失望的。”在娉婷还没有反应过来之前，顾祖成已经许下了“军令状”。　　“既然你们都愿意，那我也要交代你们一句，好好做，用心做，开学之前你们来找我，我要对你们的功课进行检查。”　　娉婷和顾祖成都应了，接着他们各自挑了两本原文书，大致看了一眼后，娉婷发现他们要翻译的不是什么专业书籍，只是外文，也就是大家熟悉的“世界名著”。　　娉婷顿时放了一半的心，好歹以前她也看过不少名著，总比翻译那些专业性很强的书籍好，否则光是各种资料就能找的她吐血，毕竟隔行如隔山。　　易教授的事情交代好后，娉婷和顾祖成一起出了办公室。路上，顾祖成也罕见地和娉婷搭话了。　　“看来易教授还是很看好我们的，毕竟我们俩在班里的同学中学的最好。”他的话一出口，娉婷就有些皱眉。都说交浅无需言深，她和顾祖成的关系好像也不怎么样，而且这种自我感觉良好的话，如果被班里其他同学听到了，也有些不大合适吧。　　“听说上次易教授去见国外的考察团还特意带了你过去，班里的同学都在谈论，说你是易教授最欣赏的学生。”说到这里，顾祖成笑了笑，娉婷也大致上明白了他的意思，顿时有些黑线。　　“下面还有课，我们赶紧回教室吧，我就不和你一起走了，免得别人问起来不好回答。”　　顾祖成见娉婷这么一说，顿时“心领神会”，“对对，我们是要分开走的。”现在班里还是有些人对娉婷有意见，他要是和她一起走，那不是连累了自己？还有易教授给他们的新任务，他可不想让其他人知道。　　离放暑假越来越近，娉婷开始了备考阶段。这学期一共开了九门课，每一门课的成绩都是至关重要的。　　临近期末，学校的课程大多都停了，娉婷在家里学的也很认真，有时候晚上也要挑灯夜读。在北平大学，可不要期待教授们会给学生什么考试重点，她必须要做好充足的准备才行。　　“先吃点西瓜再学。”晚上，娉婷在台灯下看书，翟仲凌从厨房切了西瓜端了过来。自从娉婷考上了大学，他总觉得自己又多了一个闺女，也能联想到，等几个孩子长大了，上高中上大学的状态是什么。　　“太好了，我现在就想吃口西瓜，还是你了解我。”大热天，吃口冰冰凉凉的西瓜是一件多么惬意的事！　　“要不你先去睡吧，我再看一会儿书再睡。”翟仲凌每晚都等着她一起睡，娉婷都有些愧疚了。她一个当人家媳妇的，每天也干不了什么家务，孩子也不用她忙，除了偶尔帮他暖床外，还真是毫无用处。　　“你看你的，我刚好也有事要做。”说着，他也拿出了一本关于军事方面的书出来，“睡觉前少吃点西瓜，对胃不好。”　　娉婷看了看那满满一盘的西瓜，看了翟仲凌一眼，既然要她少吃，干什么又切一盘子过来？　　经过了为期半个多月的期末考试，学校也终于在三伏天前放了暑假。就是放假了，娉婷也一点都不轻松，除了要完成翻译任务外，她还要去话剧团进行话剧排练。

凤舞九天：穿越公主不易做  在年代文当团宠+番外  今天也在努力做渣攻+番外  我在星际神话复苏[星际]+番外  当个学霸好难[古穿今]  穿书后踢开男主，抱紧反派大腿  商界男神[重生]+番外  反派大佬的心尖宠+番外  扶摇直上度流年  他很神秘[重生]+番外  朕的皇后是机器人  伏羲传  拯救反派攻略计划（快穿）  反派：开局与主角青梅竹马谈恋爱  闺中煞+番外  重生之沉云夺日+番外  成为龙傲天的作精女友后+番外  飞来之喜+番外  重生后我又成了大佬的金丝雀+番外  年代：从大山开始