猪猪小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第290章 雷公电母打的是直流电还是交流电（第3页）

翻译题目：温故而知新。

同学们的答案：

“复习学过的知识，结果发现好像都是新的！”

翻译题目：圣人无常师。

同学们的答案：

“圣贤的人，都没有正常的老师！”

翻译题目：食马者不知其能千里而食也。

同学们的答案：

“吃马的人不知道它是千里马，就把它给吃了！”

……

最让人绷不住的，是一道课外思考题。

题目：读完名著《西游记》后，你觉得有哪些问题值得我们思考？

同学们的答案让人不得不喊一声“6”！

“我想知道，猪八戒的体脂率是多少？”

“老师，我一直想知道，女儿国到底在哪儿？”

“雷公电母打的是直流电还是交流电？”

“紧箍咒怎么念？”

“白骨精头疼，是该看脑科，还是该看骨科？”

“流沙河里的鱼，有翘嘴的吗？”

“玉皇大帝是住在平流层还是对流层？”

“孙悟空身上，到底有多少根毛？”

“二郎神的第三只眼，是单眼皮还是双眼皮？”

“牛魔王他爹是水牛还是黄牛？”

……

直播间的网友们都被同学们的脑洞逗得合不拢嘴：

——【哈哈哈哈！这文言文翻译的，太贴合实际了！】

——【“吾日三省吾身”的翻译笑死我了！一天翻三次身，同学你是偏瘫吗？】

——【那个“吾妻之美我者，”得到了私聊，记得给我分享一个！】

——【别的不说，那位同学对“温故而知新”的翻译，说“复习学过的知识，结果发现好像都是新的”，我觉得跟我的情况一模一样！】

——【那个“小不忍则乱大谋”的翻译，一看就是东北人填的！】

——【哈哈哈哈，还有同学们提出关于西游记的问题，每一个都让人头皮发麻！】

——【关于西游记，我一直没想明白的是，太上老君的八卦炉，是用的煤炼丹，还是用柴炼丹的？】

——【我想知道，九头虫跟万圣公主kiSS时，其他八个头都在干什么呢？】

——【楼上的兄弟，你是会抓重点的！捂脸.JPG】

……

军婚七零，首长捡的媳妇又跑了  在下核爆真人，请指教！  谁公认的历史第一大前锋？  架空历史：从天道盘点意难平开始  仙起源  迷雾深渊：何征瑶传奇  重生后我抢了假千金的绿茶人设  鬼魂与反派的禁忌之恋  魔法之巅：星尘之旅  搞笑主母的宅斗日常  小张遇鬼传  原神：抱歉，我是修仙的  百草神录：墨琴传奇  我在仙界御兽种田的日子  修仙：我不是卷，只是勤奋一点点  跟着二师叔除妖捉鬼的那些事  杀手的江湖视角  盗墓：开局炼化怒晴鸡  全民求生：从升华宝箱开始  他们越反对，我和女神师傅越爱恋