手机浏览器扫描二维码访问
第115章 齐磊的奇葩古文学习法（第3页）
高三复习，肯定也要把这篇古文再捡起来的。
李憨憨背是背下来了，可是如果还是从赤壁赋出题，她也没把握不丢分。
财伟也靠过来，他学习好，有点嘚瑟，说了句拉仇恨的。
“这个还行吧，《长恨歌》才是畜生！”
齐磊则瞥了他一眼，“长恨歌是最好背的好不？里面的名言金句太多了。”
对于高中文言文最难背的，到底是《赤壁赋》，还是《出师表》、《滕王阁序》，或者是《逍遥游》，每个人心中的答案其实都不一样。
当然，还有人认为《蜀道难》和《师说》更难搞。但是，《长恨歌》就算了，弱了一个档次。
但有一点是统一的，那就是——都不轻松，包括《长恨歌》。
对于齐磊和伟哥的争执，徐小倩才不在乎呢，那都是以后的事儿。
依旧幽怨地看着齐磊，“说！有什么窍门儿没有！？”
“窍门儿嘛....”齐磊琢磨了一下，还真有。
语文公认的文言文难搞，其实原因就在于现在代人对文言文的理解阅读能力不足。哪怕老师一句一句的讲，一个字一个字的解释，对很多人来说也是死记硬背一团浆糊。
根本问题还是对古文的之乎者也、语法运用不了解。再加上生僻字，还有为了省纸而造成的极简文风。
和很多人学英语是一个意思。
而真正了解古文之后，这些就都不难。
可是，这些话怎么和她解释呢？
想了半天，“其实吧，你只要文中的意思背下来，甚至通文全解，也不难。”
“切...”程乐乐撇嘴，“你这就是典型的站着说话不腰疼，这破玩意的白话文解释比文言文还长呢！”
“而且，更拗口！”
确实，课本里给了全文翻译，本着唯一的一个原则——严谨！
所以，白话文翻译又臭又长，还不通顺，甚至一点美感都没有。
怎么背？真不如背原文。
“这个嘛....”
齐磊翻开课本，“要不，我给你解释解释？保准说一遍，你就记得差不多了。”
大伙儿一听，都竖起了耳朵，连李玟玟、财伟和曹小曦都暂时放下英语，听他怎么....“吹！”
“咳咳。”齐磊轻咳一声，“听着哈！”
“壬戌年七月十六，苏子詹和几个朋友划着船到江上去浪...”
“那天风不大，浪不急，苏子詹提了一杯，还臭不要脸的吟诵了一首关于月亮的小作文儿。”
“过了一会儿，几个人都喝大了，江上也起了白雾，景色很美，更有飘飘欲仙的感脚了。”
噗！！！
大伙儿都喷了。
你这么翻译，苏东坡能同意吗？要是让老刘听见，非扒了你的皮不可！
但是，细一琢磨，第一段好像还真就这么点事儿。
齐磊咧嘴一笑，就当一个玩笑，“你想嘛，第一段的概述就是这么点事儿。”
兴致起来了，又多说了几句，“其实，背古文和写古文都是一个样儿。”
“你只要明白意思，啰嗦一点那就是白话文，简单的那就是文言文。可是大纲都是相同的。”
“你只要把大纲按四个字四个字的往出蹦，那就是古文了。”
众人挑眉，“什么意思？”
齐磊，“打个比方哈，中午放学就吃饭，天天一个样。”
你落我心上又退我万丈 重生后与死对头拼个婚 穿越之火影逆袭 简希曼傅砺 团宠今年三岁啦宁娇娇司徒 宁娇娇司徒泽穿越文 我在东京不做人了 丞相夫人休想逃 秦小枫苏休韫余生不相见 余生不相见秦小枫 将军夫人富倾天下 腹黑大佬傲娇妻 诸天世界唯一玩家 朕的王妃飙爆了 病娇太子的守财妃 不科学存在总是惦记我 九玄煞瞳 情蛊张春晓 霸道鬼夫别压我舒浅 毕虹影明巍然
豪门战婿
他，是夏国最年轻的战神！驰骋沙场，战功赫赫！他，是花都龙头企业的总裁！身价不菲，权势滔天！可是为了报答救命之恩，他隐藏身份入赘苏家，被人戳着脊梁骨过日子。一代天骄沦为万人唾弃！丈母娘的嫌弃，小舅子的欺凌，以及夏国神秘组织的巨大阴谋如今，他退役归来，只想安心度日。...
法魔至尊
一个孤儿，为了保护自己所想保护的人，从小立志要成为一名魔法师，可是在元素检测是竟然是光与暗的结合体，可是主角没有放弃，那么主角将如何打破这一规律，让光与暗共存，怎么走上魔法的巅峰，请观看我的小说法魔至尊。我是一名在校大学生，想写一部自己喜欢的小说，希望可以得到大家的支持。谢谢...
乱世铮妍
前世，稀里糊涂地被爹妈抛弃在乱军之中，历经各种凄惨之后默默死去。重生后，第一件事就是在爹妈稀里糊涂的时候，把他们抛弃了。姑娘是支潜力股，大到券商，小到散户，大家争相购入！好吧，地盘我要了，财富我要了，军师我要了，将军我要了，这世道，没有什么是本姑娘要不起的！...
不死龙帝
三千古界，万域争锋，荒纹为修行之本。炎之荒纹的炎帝，火焚九幽，气蒸大泽雷之荒纹的雷皇，气破苍穹，雷灭万古兽之荒纹的兽尊，掌御万兽，吞天噬地百魔乱世，大妖横行，万圣陨落。少年姜蒙得不死龙帝传承，崛起于大...
绝美佳人：首席通缉令
在顾轻依和青梅竹马的哥哥的订婚宴上，一个俊美无比的男人带着孩子突然出现，当着众人宣布，她是他孩子的母亲。拜托，她明明还没结婚。可是那孩子抱着她喊妈咪的时候，她居然心软了这到底是怎么回事，为什么脑海里好像有什么东西丢了呢？...
重生种田：丞相家的小娇娘
...